Я английским пользуюсь, удобней. В PCAD тоже в свое время английским пользовался, и меню уже, и нет накладок по переводу. Просто зачастую описания по KiCAD (например при проектировании СВЧ), есть только на английском, и начинаешь потом гадать, какой пункт меню и как переводится (перевод меню не всегда дословный). Это наверное как закономерность для всех CAD'ов.
PS. Может есть подходящие тебе аналоги FreeCAD'a?
Есть проприетарная Medusa 4, там надо на сайте регится, да и интерфейс у нее не сахар. Шрифты наши (ГОСТ) вообще не затолкать, по крайней мере у знакомого товарища не получилось. Да и PKGBUILD надо мутить под нее.
bobart, так в том-то и дело, что svg тоже не экспортируется. Вся фишка в чертежах. Просто трехмерные модельки я мог и в blender рисовать.
bobart
…определить зависимости для отката и решить, оно надо?
Что-то однако оно не надо похоже, очень много придется даунгрейдить. :-(
Не менее сумасшедшая - откатить дрова
Увы, кэш пакетов почистил недавно. Буду думать, как откатить.
может попробовать временно сменить дм?
Попробую еще на флешке собрать (там кеды стоят полным комплектом), но это наверное уже завтра.
Natrio, сейчас проверю.
Тут вот еще что нарыл. При дальнейшей проверке ldd, по билиотекам, вылезло следующее:
fastor ~ $  ldd /usr/lib/libCoin.so.60
	linux-vdso.so.1 (0x00007fffd11ff000)
	libGL.so.1 => /usr/lib/libGL.so.1 (0x00007f84078ec000)
	libXext.so.6 => /usr/lib/libXext.so.6 (0x00007f84076d9000)
	libSM.so.6 => /usr/lib/libSM.so.6 (0x00007f84074d1000)
	libICE.so.6 => /usr/lib/libICE.so.6 (0x00007f84072b4000)
	libX11.so.6 => /usr/lib/libX11.so.6 (0x00007f8406f7b000)
	libdl.so.2 => /usr/lib/libdl.so.2 (0x00007f8406d77000)
	libpthread.so.0 => /usr/lib/libpthread.so.0 (0x00007f8406b5a000)
	libstdc++.so.6 => /usr/lib/libstdc++.so.6 (0x00007f8406857000)
	libm.so.6 => /usr/lib/libm.so.6 (0x00007f840655d000)
	libc.so.6 => /usr/lib/libc.so.6 (0x00007f84061b5000)
	libgcc_s.so.1 => /usr/lib/libgcc_s.so.1 (0x00007f8405fa0000)
	libglapi.so.0 => /usr/lib/libglapi.so.0 (0x00007f8405d7a000)
	libXdamage.so.1 => /usr/lib/libXdamage.so.1 (0x00007f8405b76000)
	libXfixes.so.3 => /usr/lib/libXfixes.so.3 (0x00007f840596f000)
	libX11-xcb.so.1 => /usr/lib/libX11-xcb.so.1 (0x00007f840576d000)
	libxcb-glx.so.0 => /usr/lib/libxcb-glx.so.0 (0x00007f8405554000)
	libxcb.so.1 => /usr/lib/libxcb.so.1 (0x00007f8405335000)
	libXxf86vm.so.1 => /usr/lib/libXxf86vm.so.1 (0x00007f840512f000)
	libdrm.so.2 => /usr/lib/libdrm.so.2 (0x00007f8404f22000)
	libuuid.so.1 => /usr/lib/libuuid.so.1 (0x00007f8404d1d000)
	/usr/lib/ld-linux-x86-64.so.2 (0x00007f840858c000)
	libXau.so.6 => /usr/lib/libXau.so.6 (0x00007f8404b18000)
	libXdmcp.so.6 => /usr/lib/libXdmcp.so.6 (0x00007f8404912000)
	librt.so.1 => /usr/lib/librt.so.1 (0x00007f840470a000)
fastor ~ $  locate linux-vdso.so.1
fastor ~ $  
Насколько я понял, не хватает запчасти linux-vdso.so.1, только пока не понял насколько это критично.
UPD: Проверил:
fastor ~ $  vblank_mode=0 glxgears
ATTENTION: default value of option vblank_mode overridden by environment.
ATTENTION: default value of option vblank_mode overridden by environment.
22020 frames in 5.0 seconds = 4403.892 FPS
25229 frames in 5.0 seconds = 5045.650 FPS
25195 frames in 5.0 seconds = 5038.832 FPS
25185 frames in 5.0 seconds = 5037.000 FPS
25037 frames in 5.0 seconds = 5007.358 FPS
24980 frames in 5.0 seconds = 4995.875 FPS
$  ldd /usr/bin/freecad-git
	linux-vdso.so.1 (0x00007fff795ff000)
	libFreeCADGui.so.2 => /usr/lib/freecad-git/lib/libFreeCADGui.so.2 (0x00007f804d87e000)
	libQtXml.so.4 => /usr/lib/libQtXml.so.4 (0x00007f804d63c000)
	libQtGui.so.4 => /usr/lib/libQtGui.so.4 (0x00007f804c999000)
	libFreeCADApp.so.2 => /usr/lib/freecad-git/lib/libFreeCADApp.so.2 (0x00007f804c61c000)
	libFreeCADBase.so.2 => /usr/lib/freecad-git/lib/libFreeCADBase.so.2 (0x00007f804c2dc000)
	libQtCore.so.4 => /usr/lib/libQtCore.so.4 (0x00007f804be05000)
	libpthread.so.0 => /usr/lib/libpthread.so.0 (0x00007f804bbe9000)
	libpython2.7.so.1.0 => /usr/lib/libpython2.7.so.1.0 (0x00007f804b830000)
	libstdc++.so.6 => /usr/lib/libstdc++.so.6 (0x00007f804b52d000)
	libgcc_s.so.1 => /usr/lib/libgcc_s.so.1 (0x00007f804b318000)
	libc.so.6 => /usr/lib/libc.so.6 (0x00007f804af71000)
	libQt3Support.so.4 => /usr/lib/libQt3Support.so.4 (0x00007f804aa9e000)
	libQtNetwork.so.4 => /usr/lib/libQtNetwork.so.4 (0x00007f804a766000)
	libQtSvg.so.4 => /usr/lib/libQtSvg.so.4 (0x00007f804a510000)
	libXt.so.6 => /usr/lib/libXt.so.6 (0x00007f804a2aa000)
	libQtWebKit.so.4 => /usr/lib/libQtWebKit.so.4 (0x00007f80484c4000)
	libSoQt.so.20 => /usr/lib/libSoQt.so.20 (0x00007f8048212000)
	libXmu.so.6 => /usr/lib/libXmu.so.6 (0x00007f8047ff8000)
	libQtOpenGL.so.4 => /usr/lib/libQtOpenGL.so.4 (0x00007f8047cf9000)
	libXi.so.6 => /usr/lib/libXi.so.6 (0x00007f8047aea000)
	libCoin.so.60 => /usr/lib/libCoin.so.60 (0x00007f80470d7000)
	libGL.so.1 => /usr/lib/libGL.so.1 (0x00007f8046e73000)
	libXext.so.6 => /usr/lib/libXext.so.6 (0x00007f8046c60000)
	libSM.so.6 => /usr/lib/libSM.so.6 (0x00007f8046a58000)
	libICE.so.6 => /usr/lib/libICE.so.6 (0x00007f804683b000)
	libX11.so.6 => /usr/lib/libX11.so.6 (0x00007f8046502000)
	libdl.so.2 => /usr/lib/libdl.so.2 (0x00007f80462fe000)
	libboost_program_options.so.1.50.0 => /usr/lib/freecad-git/lib/libboost_program_options.so.1.50.0 (0x00007f8046094000)
	libboost_signals.so.1.50.0 => /usr/lib/freecad-git/lib/libboost_signals.so.1.50.0 (0x00007f8045e80000)
	libboost_regex.so.1.50.0 => /usr/lib/freecad-git/lib/libboost_regex.so.1.50.0 (0x00007f8045b64000)
	libboost_filesystem.so.1.50.0 => /usr/lib/freecad-git/lib/libboost_filesystem.so.1.50.0 (0x00007f804594f000)
	libboost_system.so.1.50.0 => /usr/lib/freecad-git/lib/libboost_system.so.1.50.0 (0x00007f804574c000)
	libz.so.1 => /usr/lib/libz.so.1 (0x00007f8045536000)
	libxerces-c-3.1.so => /usr/lib/libxerces-c-3.1.so (0x00007f8044f8c000)
	libspnav.so.0 => /usr/lib/libspnav.so.0 (0x00007f8044d89000)
	libm.so.6 => /usr/lib/libm.so.6 (0x00007f8044a8f000)
	libglib-2.0.so.0 => /usr/lib/libglib-2.0.so.0 (0x00007f8044799000)
	libpng15.so.15 => /usr/lib/libpng15.so.15 (0x00007f804456c000)
	libfreetype.so.6 => /usr/lib/libfreetype.so.6 (0x00007f80442ce000)
	libgobject-2.0.so.0 => /usr/lib/libgobject-2.0.so.0 (0x00007f8044080000)
	libXrender.so.1 => /usr/lib/libXrender.so.1 (0x00007f8043e75000)
	libfontconfig.so.1 => /usr/lib/libfontconfig.so.1 (0x00007f8043c39000)
	librt.so.1 => /usr/lib/librt.so.1 (0x00007f8043a31000)
	/lib/ld-linux-x86-64.so.2 (0x00007f804e297000)
	libutil.so.1 => /usr/lib/libutil.so.1 (0x00007f804382d000)
	libQtSql.so.4 => /usr/lib/libQtSql.so.4 (0x00007f80435ee000)
	libssl.so.1.0.0 => /usr/lib/libssl.so.1.0.0 (0x00007f8043384000)
	libcrypto.so.1.0.0 => /usr/lib/libcrypto.so.1.0.0 (0x00007f8042f7b000)
	libsqlite3.so.0 => /usr/lib/libsqlite3.so.0 (0x00007f8042cd0000)
	libgstapp-0.10.so.0 => /usr/lib/libgstapp-0.10.so.0 (0x00007f8042ac4000)
	libgstinterfaces-0.10.so.0 => /usr/lib/libgstinterfaces-0.10.so.0 (0x00007f80428b2000)
	libgstpbutils-0.10.so.0 => /usr/lib/libgstpbutils-0.10.so.0 (0x00007f804268e000)
	libgstvideo-0.10.so.0 => /usr/lib/libgstvideo-0.10.so.0 (0x00007f8042472000)
	libgstbase-0.10.so.0 => /usr/lib/libgstbase-0.10.so.0 (0x00007f804221e000)
	libgstreamer-0.10.so.0 => /usr/lib/libgstreamer-0.10.so.0 (0x00007f8041f35000)
	libglapi.so.0 => /usr/lib/libglapi.so.0 (0x00007f8041d0f000)
	libXdamage.so.1 => /usr/lib/libXdamage.so.1 (0x00007f8041b0c000)
	libXfixes.so.3 => /usr/lib/libXfixes.so.3 (0x00007f8041905000)
	libX11-xcb.so.1 => /usr/lib/libX11-xcb.so.1 (0x00007f8041703000)
	libxcb-glx.so.0 => /usr/lib/libxcb-glx.so.0 (0x00007f80414eb000)
	libxcb.so.1 => /usr/lib/libxcb.so.1 (0x00007f80412cc000)
	libXxf86vm.so.1 => /usr/lib/libXxf86vm.so.1 (0x00007f80410c6000)
	libdrm.so.2 => /usr/lib/libdrm.so.2 (0x00007f8040eba000)
	libuuid.so.1 => /usr/lib/libuuid.so.1 (0x00007f8040cb5000)
	libicuuc.so.50 => /usr/lib/libicuuc.so.50 (0x00007f804093f000)
	libicui18n.so.50 => /usr/lib/libicui18n.so.50 (0x00007f8040542000)
	libicudata.so.50 => /usr/lib/libicudata.so.50 (0x00007f803ef6f000)
	libnsl.so.1 => /usr/lib/libnsl.so.1 (0x00007f803ed57000)
	libcurl.so.4 => /usr/lib/libcurl.so.4 (0x00007f803eaf8000)
	libpcre.so.1 => /usr/lib/libpcre.so.1 (0x00007f803e895000)
	libbz2.so.1.0 => /usr/lib/libbz2.so.1.0 (0x00007f803e685000)
	libgthread-2.0.so.0 => /usr/lib/libgthread-2.0.so.0 (0x00007f803e483000)
	libffi.so.6 => /usr/lib/libffi.so.6 (0x00007f803e27b000)
	libexpat.so.1 => /usr/lib/libexpat.so.1 (0x00007f803e051000)
	libgmodule-2.0.so.0 => /usr/lib/libgmodule-2.0.so.0 (0x00007f803de4d000)
	libxml2.so.2 => /usr/lib/libxml2.so.2 (0x00007f803daf0000)
	liborc-0.4.so.0 => /usr/lib/liborc-0.4.so.0 (0x00007f803d875000)
	libXau.so.6 => /usr/lib/libXau.so.6 (0x00007f803d670000)
	libXdmcp.so.6 => /usr/lib/libXdmcp.so.6 (0x00007f803d46a000)
	libssh2.so.1 => /usr/lib/libssh2.so.1 (0x00007f803d241000)
	liblzma.so.5 => /usr/lib/liblzma.so.5 (0x00007f803d01e000)
Проверил то, что в голову пришло
fastor ~ $  locate libQtOpenGL.so.4
/usr/lib/libQtOpenGL.so.4
/usr/lib/libQtOpenGL.so.4.8
/usr/lib/libQtOpenGL.so.4.8.4
fastor ~ $  locate libCoin.so.60
/usr/lib/libCoin.so.60
/usr/lib/libCoin.so.60.1.3
fastor ~ $  locate libGL.so.1
/usr/lib/libGL.so.1
/usr/lib/libGL.so.1.2.0
/usr/lib32/libGL.so.1
/usr/lib32/libGL.so.1.2.0
Вот информация по видео, пишет, что OpenGL есть с пряммым рендерингом. (Сделано программой hardinfo)
Natrio
У него так много ошибок GL, что возникают следующие предположения:
1) у вас вообще не работает OpenGL в видеодрайвере. Нет?
Видеодрайвер xf86-video-intel 2.20.15-1. Видео встроено в проц, GMA HD 2000. Кубик у компиза крутится без замечаний и каких-либо ошибок. Как еще можно проверить OpenGL?
Natrio
2) Или он собран неправильно, и потому не находит соответствующую библиотеку.
Кто собран неправильно? FreeCAD я ничего не менял в PKGBUILD, пробовал собирать оба варианта freecad и freecad-git. А видеодрайвер уже собранный из extra идет.
bobart, сейчас погуглю. coin собирался из аур, как зависимость soqt, который в свою очередь является зависимостью для pivy-hg, который является зависимостью для freecad/freecad-git.
В общем недолго думая, решил перейти на СПО в плане “чертилок”. Они нужны по работе. FreeCAD выбран, для трехмерки, из-за возможности экспорта изображений, а также простого создания эскизов для сборочного чертежа (это судя по информации на сайте проекта). Ну и собственно очень удобно быстро “набрасывать” деталь, чтобы просто посмотреть, что получится. Сборка из АУРа прошла без замечаний, все собралось. Но при юзанье FreeCAD возникла одна проблема: при начале эксплутации было замечено, что он не экспортирует вид ни в один растровый графический формат, а также в svg. Если запустить FreeCAD из консоли, то при попытке экспорта, получим следущее:
Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
И так до бесконечности сыпет постоянно, пока не убить процесс.
При этом логи пустые. Но если FreeCAD запустить с ярлыка, то все повалится в логи:
Dec  9 11:09:22 localhost slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Dec  9 11:09:22 localhost slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Dec  9 11:09:22 localhost slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Dec  9 11:09:22 localhost slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Dec  9 11:09:22 localhost slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Dec  9 11:09:22 localhost slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Dec  9 11:09:22 localhost slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Dec  9 11:09:22 localhost slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Dec  9 11:09:22 localhost slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the 
И этого добра до чертиков там, лог за пару минут до гиговых размеров вырастает.
Dec  9 11:09:22 localhost slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Dec  9 11:09:22 localhost slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Dec  9 11:09:22 localhost slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Dec  9 11:09:22 localhost slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Dec  9 11:09:22 localhost slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Dec  9 11:09:22 localhost slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Dec  9 11:09:22 localhost slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Dec  9 11:09:22 localhost slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Dec  9 11:09:22 localhost slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Dec  9 11:09:22 localhost slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Dec  9 11:09:22 localhost slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Dec  9 11:09:22 localhost slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Dec  9 11:09:22 localhost slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Dec  9 11:09:22 localhost slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Dec  9 11:09:22 localhost slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Dec  9 11:09:22 localhost slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Dec  9 11:09:22 localhost slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Dec  9 11:09:22 localhost slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Dec  9 11:09:22 localhost slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Dec  9 11:09:22 localhost slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Dec  9 11:09:22 localhost slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
Dec  9 11:09:22 localhost slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context has been set up incorrectly.
дек. 09 11:09:16 Predator slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context 
дек. 09 11:09:16 Predator slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context 
дек. 09 11:09:16 Predator slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context 
дек. 09 11:09:16 Predator slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context 
дек. 09 11:09:16 Predator slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context 
дек. 09 11:09:16 Predator slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context 
дек. 09 11:09:26 Predator systemd-journal[121]: Suppressed 195749 messages from /user/fastor
дек. 09 11:09:26 Predator slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context 
дек. 09 11:09:26 Predator slim[308]: Coin warning in cc_glglue_instance(): Error when setting up the GL context. This can happen if there is no current context, or if the context 
Кто-нибудь может помочь в поиске “откуда ноги растут”?
Доп. информация: Linux 3.6.9-1-ARCH x86-64, DE как таковое отсуствует, slim+compiz-standalone+pcmanfm+GTK2+GTK3+Qt4.
Vinni.Buh, трассировку провайдеру приложите к регистрируемой заявке в ТП. Иначе также, как и у нас, шевелится не будут. DNS пробовали менять на публичный DNS?