nobus Сообщения

nobus	# 5 лет, 10 месяцев назад (отредактировано 5 лет, 10 месяцев назад)
Темы: 67 Сообщения: 1067 Участник с: 01 января 2010	Скорость воспроизведения в Totem: Пакетное переименование: Говорила мама: "RTFM, сынок!"

nobus	# 6 лет назад (отредактировано 6 лет назад)
Темы: 67 Сообщения: 1067 Участник с: 01 января 2010	Haron_Prime nobus По-моему, 5-6 лет в школе (или сколько там сейчас учат иностранные языки) и 4-5 лет в вузе, т.е. 10 лет изучения языка вполне достаточно, чтобы прочитать такой простейший текст. А больше и не надо. Это при условии, что в школе/ВУЗе имярек изучал именно английский в качестве иностранного, а не немецкий или французский Если французский, то вообще повезло: у них достаточно подробная инструкция по установке. Может быть это, кстати, и вариант: не тупо переводить англоязычную версию, а создать свою с необходимыми дополнениями и комментариями. Но -- обязательно -- поддерживать тогда её в АКТУАЛЬНОМ состоянии. Говорила мама: "RTFM, сынок!"

nobus

# 6 лет назад (отредактировано 6 лет назад)

Темы: 67

Сообщения: 1067

Участник с: 01 января 2010

Haron_Prime
nobus
По-моему, 5-6 лет в школе (или сколько там сейчас учат иностранные языки) и 4-5 лет в вузе, т.е. 10 лет изучения языка вполне достаточно, чтобы прочитать такой простейший текст. А больше и не надо.
Это при условии, что в школе/ВУЗе имярек изучал именно английский в качестве иностранного, а не немецкий или французский

Если французский, то вообще повезло: у них достаточно подробная инструкция по установке.
Может быть это, кстати, и вариант: не тупо переводить англоязычную версию, а создать свою с необходимыми дополнениями и комментариями.
Но -- обязательно -- поддерживать тогда её в АКТУАЛЬНОМ состоянии.

Говорила мама: "RTFM, сынок!"

nobus	# 6 лет назад
Темы: 67 Сообщения: 1067 Участник с: 01 января 2010	red nobus, ок, тогда для ясности ответьте, что вы подразумеваете под "минимального знания английского" ? так как многие могут влаживать в это словосочетание многие смыслы. Хотя пошел сплошной оффтоп, поясню. Минимально необходимое для установки и настройки Arch Linux (как и других дистрибутивов) знание английского языка - это способность правильно понять простейшие указания (инструкции) и правильно же им следовать. Например, такой инструкции по установке: After that, create directories for and mount any other partitions (/mnt/boot, /mnt/home, ...) and activate your swap partition with swapon(8), if you want them to be detected later by genfstab. По-моему, 5-6 лет в школе (или сколько там сейчас учат иностранные языки) и 4-5 лет в вузе, т.е. 10 лет изучения языка вполне достаточно, чтобы прочитать такой простейший текст. А больше и не надо. Говорила мама: "RTFM, сынок!"

nobus

# 6 лет назад

Темы: 67

Сообщения: 1067

Участник с: 01 января 2010

red
nobus, ок, тогда для ясности ответьте, что вы подразумеваете под "минимального знания английского" ? так как многие могут влаживать в это словосочетание многие смыслы.

Хотя пошел сплошной оффтоп, поясню.
Минимально необходимое для установки и настройки Arch Linux (как и других дистрибутивов) знание английского языка - это способность правильно понять простейшие указания (инструкции) и правильно же им следовать. Например, такой инструкции по установке:

After that, create directories for and mount any other partitions (/mnt/boot, /mnt/home, ...) and activate your swap partition with swapon(8), if you want them to be detected later by genfstab.

По-моему, 5-6 лет в школе (или сколько там сейчас учат иностранные языки) и 4-5 лет в вузе, т.е. 10 лет изучения языка вполне достаточно, чтобы прочитать такой простейший текст. А больше и не надо.

Говорила мама: "RTFM, сынок!"

nobus	# 6 лет назад
Темы: 67 Сообщения: 1067 Участник с: 01 января 2010	alsoijw red nobus Ибо нефиг здесь делать без минимального знания английского. интересно а если бы флагманом в IT индустрии был бы китайский ты и за него бы ратовал ? Что-то мне подсказывает что да. nobus Идеальный вариант - оставить только английскую версию Installation guide. Ибо нефиг здесь делать без минимального знания английского. Интересно, а как не знание английского(китайского, русского...) может помешать? Насколько мне известно (я ошибаюсь), маны и актуальные страницы вики на английском. На остальных языках - перевод неполный, зачастую неактуальный либо его нет вообще. Упреждая вопросы: два года я занимался здесь переводами (пока это у меня получалось), в том числе Installation guide и Beginners' guide. Хотя самому мне это не нужно, мне моего английского хватает (и немецкого), да и бумажка о том, что я референт-переводчик где-то валяется. Так что я в теме того, что происходит с вики. И китайский, кстати, интересный язык :) Я им, действительно, собираюсь серьезно заняться, как время позволит. Говорила мама: "RTFM, сынок!"

nobus

# 6 лет назад

Темы: 67

Сообщения: 1067

Участник с: 01 января 2010

alsoijw
red
nobus
Ибо нефиг здесь делать без минимального знания английского.
интересно а если бы флагманом в IT индустрии был бы китайский ты и за него бы ратовал ?
Что-то мне подсказывает что да.
nobus
Идеальный вариант - оставить только английскую версию Installation guide. Ибо нефиг здесь делать без минимального знания английского.
Интересно, а как не знание английского(китайского, русского...) может помешать?

Насколько мне известно (я ошибаюсь), маны и актуальные страницы вики на английском. На остальных языках - перевод неполный, зачастую неактуальный либо его нет вообще.
Упреждая вопросы: два года я занимался здесь переводами (пока это у меня получалось), в том числе Installation guide и Beginners' guide. Хотя самому мне это не нужно, мне моего английского хватает (и немецкого), да и бумажка о том, что я референт-переводчик где-то валяется. Так что я в теме того, что происходит с вики.
И китайский, кстати, интересный язык :) Я им, действительно, собираюсь серьезно заняться, как время позволит.

Говорила мама: "RTFM, сынок!"

nobus	# 6 лет назад
Темы: 67 Сообщения: 1067 Участник с: 01 января 2010	red nobus Ибо нефиг здесь делать без минимального знания английского. интересно а если бы флагманом в IT индустрии был бы китайский ты и за него бы ратовал ? ПОКА это АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК. Говорила мама: "RTFM, сынок!"

nobus	# 6 лет назад
Темы: 67 Сообщения: 1067 Участник с: 01 января 2010	Идеальный вариант - оставить только английскую версию Installation guide. Ибо нефиг здесь делать без минимального знания английского. Говорила мама: "RTFM, сынок!"

nobus	# 6 лет, 2 месяца назад
Темы: 67 Сообщения: 1067 Участник с: 01 января 2010	Spidey Заранее прошу прощения, но мучает этот вопрос. Перехожу с manjaro и удивило отсутствие в офф репах Octopi, Pamac и даже yaourt! Хотя ссылки в вики на них остались, просто в репах их больше нет! Ладно графические убрали, но йогурт то за что? Ну зачем так убиваться. Если приспичило, подключите репы manjaro и будет Вам щастье. Говорила мама: "RTFM, сынок!"

nobus

# 6 лет, 2 месяца назад

Темы: 67

Сообщения: 1067

Участник с: 01 января 2010

Spidey
Заранее прошу прощения, но мучает этот вопрос. Перехожу с manjaro и удивило отсутствие в офф репах Octopi, Pamac и даже yaourt! Хотя ссылки в вики на них остались, просто в репах их больше нет! Ладно графические убрали, но йогурт то за что?

Ну зачем так убиваться. Если приспичило, подключите репы manjaro и будет Вам щастье.

Говорила мама: "RTFM, сынок!"

nobus	# 6 лет, 4 месяца назад (отредактировано 6 лет, 4 месяца назад)
Темы: 67 Сообщения: 1067 Участник с: 01 января 2010	Система x86_64, GNOME 3.20, NetworkManager, Wi-Fi Broadcom с проприетарным драйвером broadcom-wl-dkms (broadcom-wl-dkms-6.30.223.271-6) После обновления networkmanager до версии 1.2.0-3 возникла та же проблема: не коннектится к роутеру, поскольку при попытке подключения запрашивает пароль, но подключиться не может. Поиск по англоязычному форуму показал, что проблема не уникальна и решается откатом на предыдущую версию пакета. Откатился на версии: networkmanager-1.0.12-1, libnm-glib-1.0.12-1 и nm-connection-editor-1.0.10-1. Всё вновь работает. Говорила мама: "RTFM, сынок!"

nobus

# 6 лет, 4 месяца назад (отредактировано 6 лет, 4 месяца назад)

Темы: 67

Сообщения: 1067

Участник с: 01 января 2010

Система x86_64, GNOME 3.20, NetworkManager, Wi-Fi Broadcom с проприетарным драйвером broadcom-wl-dkms (broadcom-wl-dkms-6.30.223.271-6)
После обновления networkmanager до версии 1.2.0-3 возникла та же проблема: не коннектится к роутеру, поскольку при попытке подключения запрашивает пароль, но подключиться не может. Поиск по англоязычному форуму показал, что проблема не уникальна и решается откатом на предыдущую версию пакета.
Откатился на версии: networkmanager-1.0.12-1, libnm-glib-1.0.12-1 и nm-connection-editor-1.0.10-1. Всё вновь работает.

Говорила мама: "RTFM, сынок!"

nobus	# 7 лет, 3 месяца назад
Темы: 67 Сообщения: 1067 Участник с: 01 января 2010	Проблема разрешилась при обновлении до lib32-qt4-4.8.7-2. Говорила мама: "RTFM, сынок!"

nobus	# 7 лет, 3 месяца назад
Темы: 67 Сообщения: 1067 Участник с: 01 января 2010	Ага, есть такое. На англоязычном форуме грешат именно на lib32-qt4-4.8.7. Пока проблема решается откатом на lib32-qt4-4.8.6. Проверил, в случае отката всё путем. Говорила мама: "RTFM, сынок!"