mpv - получить текущий файл внешних субтитров {РЕШЕНО}

Dobrov, непонятно зачем оно тебе нужно... единственный уважительный ответ - "Мне это просто интересно".
Псевдографический инсталлятор Arch Linux ver. 3.8.2
Благодарности принимаются на ЯД 410012815723874
nafanja
Dobrov, непонятно зачем оно тебе нужно… единственный уважительный ответ - "Мне это просто интересно".

А зачем гадать? Задача описана в первом посте: иногда нужно исправить строки во внешних субтитрах зарубежных фильмов:
Dobrov
Хочу повесить на горячую клавишу (и в LUA-скрипт) открытие субтитров в редакторе:
xdg-open <текущий файл субтитров>
Кроме того, в дальнейшем можно извлечь встроенный файл субтиров из видео-контейнера и сразу открыть его для правки…
Dobrov
Задача описана в первом посте
ссылка, если того что надо конкретно вам нету, достаточно взять несколько скриптов например открытия файлов во внешнем редакторе и поиск субтитров, и своять свой скрипт для этого особых навыков не надо.
Ошибки в тексте-неповторимый стиль автора©
 
Зарегистрироваться или войдите чтобы оставить сообщение.