Этот баг будет поправлен в следующей версии. Можете подождать, или скачать тестовую версию из комментов по ссылке выше, или поставить deadbeef-git из аура.
Axxxin
А ни у кого нет проблем с новым плагином, когда в firefox на одной вкладке запускаешь какой-нибудь флеш-ролик, потом открываешь новую пустую вкладку и наблюдаешь на на ней ролик из предыдущей вкладки?

У меня такое, и еще сквозь терминал окошко флеша “просвечивает”. Но не всегда, через раз… И на ютубе тоже.
Да, теперь и у меня разговаривает, собирала через yaourt. Спасибо!
А у меня в /tmp ничего не было, но организовалась папка ~/rhvoice-git. После её удаления — тишина… :(
Урра! Заработало! Действительно, через аургет все работает. Спасибо.
Вот и в ауре есть, а звука - нет. То есть я поставила, оно собралось и установилось, а при использовании - молчит. Может хитрость какая есть?
Я пользуюсь таким вот скриптом, стыренным где-то на просторах сети, для amixer и notify-osd:

#!/bin/sh
# created by abarilla
usage="usage: $0 -c {up|down|mute} [-i increment] [-m mixer]"
command=
increment=5%
mixer=Master
while getopts i:m:h o
do case "$o" in
    i) increment=$OPTARG;;
    m) mixer=$OPTARG;;
    h) echo "$usage"; exit 0;;
    ?) echo "$usage"; exit 0;;
esac
done
shift $(($OPTIND - 1))
command=$1
if [ "$command" = "" ]; then
    echo "usage: $0 {up|down|mute} [increment]"
    exit 0;
fi
display_volume=0
if [ "$command" = "up" ]; then
    display_volume=$(amixer set $mixer $increment+ unmute | grep -m 1 "%]" | cut -d "[" -f2|cut -d "%" -f1)
fi
if [ "$command" = "down" ]; then
    display_volume=$(amixer set $mixer $increment- unmute | grep -m 1 "%]" | cut -d "[" -f2|cut -d "%" -f1)
fi
icon_name=""
if [ "$command" = "mute" ]; then
    if amixer get Master | grep "\[on\]"; then
        display_volume=0
        icon_name="notification-audio-volume-muted"
        amixer set $mixer mute
    else
        display_volume=$(amixer set $mixer unmute | grep -m 1 "%]" | cut -d "[" -f2|cut -d "%" -f1)
    fi
fi
if [ "$icon_name" = "" ]; then
    if [ "$display_volume" = "0" ]; then
        icon_name="notification-audio-volume-off"
    else
        if [ "$display_volume" -lt "33" ]; then
            icon_name="notification-audio-volume-low"
        else
            if [ "$display_volume" -lt "67" ]; then
                icon_name="notification-audio-volume-medium"
            else
                icon_name="notification-audio-volume-high"
            fi
        fi
    fi
fi
notify-send " " -i $icon_name -h int:value:$display_volume -h string:synchronous:volume 

И в опенбоксовом rc.xml вызывается вот так:

    <keybind key="XF86AudioLowerVolume">
      <action name="Execute">
        <execute>sh /home/Колючка/scripts/vol.sh down</execute>
      </action>
    </keybind>
    <keybind key="XF86AudioRaiseVolume">
      <action name="Execute">
        <execute>sh /home/Колючка/scripts/vol.sh up</execute>
      </action>
    </keybind>
    <keybind key="XF86AudioMute">
      <action name="Execute">
        <execute>sh /home/Колючка/scripts/vol.sh mute</execute>
      </action>
    </keybind>

Выглядит как-то так:
Может быть, плодятся процессы с “невидимыми” значками, которые и раздвигают трей?
Devmon это именно скрипт. И работает именно через udev :)
Судя по скриншоту, там дело в самом значке, а не в tint2…