| h4tr3d |
|
|
Темы:
34
Сообщения:
2656
Участник с: 12 июля 2007
|
Плюс связаться с мужиками которые его выпускают и поговорить о проблемах перевода, в частности, договориться получать черновики статей, что бы к моменту официального выпуска иметь уже почти переведенный журнал, и выпускать русскую версию с минимальной задержкой.
systemd должен умереть.
|
| dima-smirnov |
|
|
Темы:
13
Сообщения:
166
Участник с: 06 декабря 2009
|
Перевожу ArchWiki на русский уже как полгода, помогу с новостями без проблем, обычно много времени по субботам утром. Получил статус переводчика получил на этом сайте А еще перевожу любимый XFCE Пустите на сайтик, а ? =) |
| kest |
|
|
Темы:
10
Сообщения:
79
Участник с: 18 января 2010
|
cuculluskestну как. собираются энтузиасты, договариваются и делают ;) ну тогда надо собираться и договариваться:) |
| metadonnn |
|
|
Темы:
4
Сообщения:
12
Участник с: 01 марта 2010
|
Могу с английского на русский/украниский. з.ы со скрипом но могу еще и с испанского на русский/украинский. Если что обращайтесь : metadonn@live.ru /icq : 391699878 |