В rc.conf. Я посмотрел вывод locale -a, а там прописные. В rc.conf стоит “UTF-8”. Попробовал исправить на utf8, не помогло. В общем, только что поправил, не обращайте внимания.
Вернул rc.conf в исходное положение, которое было до поломки. Выводы команд:


# locale
LANG=ru_RU.utf8
LC_CTYPE=“ru_RU.utf8”
LC_NUMERIC=“ru_RU.utf8”
LC_TIME=“ru_RU.utf8”
LC_COLLATE=“ru_RU.utf8”
LC_MONETARY=“ru_RU.utf8”
LC_MESSAGES=“ru_RU.utf8”
LC_PAPER=“ru_RU.utf8”
LC_NAME=“ru_RU.utf8”
LC_ADDRESS=“ru_RU.utf8”
LC_TELEPHONE=“ru_RU.utf8”
LC_MEASUREMENT=“ru_RU.utf8”
LC_IDENTIFICATION=“ru_RU.utf8”
LC_ALL=
# locale -a
C
POSIX
ru_RU.utf8

В логах ошибок нет.
С вашими параметрами русского вобще не было. Поставил в кеймапе “ru”, появился русский… квадратами.
Проблема при отображении кириллицы вобще. Поле кеймапа раньше было пустое, это я когда шаманил поставил ru после поломки. Сейчас попробую ваши параметры.
Нет, не помогло
# LOCALIZATION
# ————
HARDWARECLOCK=“UTC”
TIMEZONE=“Europe/Moscow”
KEYMAP=“ru”
CONSOLEFONT=cyr-sun16
CONSOLEMAP=ru
LOCALE=ru_RU.UTF-8
DAEMON_LOCALE=“yes”
USECOLOR=“yes”


В /etc/locale.gen раскомментировано только
ru_RU.UTF-8 UTF-8
# crc | grep -i locale
LOCALE=ru_RU.UTF-8
DAEMON_LOCALE=“yes”

Менял кодировку на разные (при этом делая заново locale-gen), не помогло.
И так, сегодня зашёл в консоль (иксы редко запускаю) и увидел вместо русских букв при наборе квадраты. Перед этим было обновление, не помню точно что обновлялось. Ничего связанного с консолью перед этим не делал. Делал заново locale-gen, менял кодировку локали и шрифта, менял шрифты - не помогло, всё те-же квадраты. Причём при наборе получается что набирается один квадрат и один невидимый символ, т.е. если я введу 3 символа, то сотру уже 6. Если не хватает места для стирания, то стирается приветствие (в моём случае это # ).

К примеру, я ввожу 4 русских символа. Зажимаю бэкспейс и на экране остаётся только “[[email protected] ”.
Напишите что именно не получается
Спасибо огромное! С теми командами можно и через xbinkeys реализовать.