Я сейчас практически целый день и каждый день (исключения - некоторые выходные) в интернете и новости с archlinux.org ловлю rss-кой, поэтому на данный момент оперативность могу почти обещать :) Уезжать на долго в этом году никуда не планирую, если только по выходным в лес-тайгу буду уходить, подальше от интернета. Но это когда тепло будет, т.е. летом.

Если переводчиков будет несколько, то было бы полезно нам где-то заранее делать что-то вроде пометки о том, что, например, я уже взялся за перевод этой статьи/новости.
dmenu

автодополнение, ищет начиная с любого символа в названии команды (например, можно набирать manf, вместо pacmanfm), выбор среди вариантов стрелками на клавиатуре, гармонично выглядит в openbox и fluxbox.
поиском ничего не нашел. Так что похоже одним rc.conf'ом это не реализовать.

но что мешает создать свои скрипты с последовательной загрузкой определенных демонов и запускать эти скрипты в фоне?

например:
1. меняем /etc/rc.multi, чтобы он запускал /etc/rc.local в фоне
код
if [ -x /etc/rc.local ]; then
  /etc/rc.local 
fi
меняем на
if [ -x /etc/rc.local ]; then
  /etc/rc.local &
fi
2. в /etc/rc.local прописываем команды для последовательного запуска демонов
/etc/rc.d/alsa start
/etc/rc.d/net-profiles start
/etc/rc.d/net-auto-wireless start
/etc/rc.d/net-auto-wired start
3. PROFIT
перешел с networkmanager на netcfg, после чего, при запуске /etc/rc.d/net-profiles получил сообщение об ошибке:
find: `/var/run/network//suspend/': No such file or directory

Лечится банальным
sudo mkdir /var/run/network/suspend/
да вот начал переводить, а потом застрял в некоторых местах (“effectively obsolete and hasnt seen a release” - одно из них). Решил допереводить хоть как-то, а тут более компетентные в переводах люди смогут подкорректировать и закинуть главную.

С “роумингом” тоже забавно - никогда не слышал чтобы это слово использовалось по отношению к беспроводным компьютерным сетям, но ничего другого подходящего по смыслу придумать не удалось )

ой, блин, только сейчас дошло - я obsolete прочитал и перевел как absolute ) ща исправлю
В этом релизе изменены настройки для автоматического соединения беспроводных и проводных сетей. Предыдущие настройки, через net-auto, считаются устаревшими и больше не используются. Так же есть и совсем незначительные изменения в настройках, которые могут затронуть некоторых пользователей.

Переход на новый auto-wireless/wired
Новый способ автоматического соединения имеет надлежащую поддержку роуминга и зарекомендовал себя более подходящим, нежели ранее используемый способ. Для перехода на новую автоматическую настройку беспроводной сети:
1.pacman -S core/wpa_actiond
2.Укажите в WIRELESS_INTERFACE=“” интерфейс Вашей беспроводной сети в /etc/rc.conf.
Например, WIRELESS_INTERFACE=“wlan0”
3.Добавьте net-auto-wireless в список DAEMONS=().

Внимание: профили wpa-config не будут работать с этими настройками, поэтому переведите их в профили wpa-configsection. Пример находится в директории /etc/network.d/examples/.

Новые настройки автоматического проводного соединения аналогична настройкам для беспроводной сети – следуйте вышеуказанным инструкциям, используя демон net-auto-wired и опцию WIRED_INTERFACE.

Новые возможности:
net-auto-wireless/wpa_actiond – настоящий беспроводной роуминг и автоматическое подключение. Основывается на том же принципе, что и autowifi. Опциональная зависимость: ifplugd
net-auto-wired – автоматическая ethernet-настройка. Опциональная зависимость: ifplugd
Настройки интерфейса – устанавливаются опции для всех профилей используя интерфейс
Хуки вывода
Внутринняя чистка и улучшения

Внутринние изменения:
по-умолчанию используется wpa_supplicant для всех беспроводных настроек, включая wep/незащищенные сети. Эти добавления улучшат поддержку для большенства и должны улучшить надежность.
По-умолчанию используется iproute для всех статических настроек. Пакет net_tools, содержащий ifconfig, не обновлялся более 8 лет и является устаревшим. ‘ethernet-iproute’ и ‘ethernet’ типы соединений теперь объединены вместе в просто ‘ethernet’. Все опции по прежнему поддерживаются и существующие настройки будут работать для обоих типов. Был создан симлинк для того, чтобы профили ‘ethernet-iproute’ продолжали функционировать.

Изменения в синтаксисе конфигурационных файлов
net-auto и AUTO_NETWORKS больше не используются в пользу net-auto-wireless/net-auto-wired.
Wireless: если Вы указывали драйвер wpa_supplicant в WPA_OPTS, теперь его необходимо указывать в WPA_DRIVER.
Wireless: настройки основанные на iwconfig для wep/незащищенных соединений могут быть изменены на wep-old или none-old и продолжать использоваться. Это делать не обязательно и остается для того, чтобы очень старые драйвера, не поддерживающие wpa_supplicant, могли функционировать.
Ethernet-iproute: поскольку ‘ethernet’ теперь основан на iproute те, кто использовал ‘ethernet-iproute’ могут изменить имя. Создан симлинк, чтобы существующие настройки с любым из имен продолжали функционировать.
Wireless-dbus: Не поддерживается. Интерфейс wpa_supplicant не очень хорошо документирован и не очень подходит для совмещения с netcfg. Создан симлинк, так что настройки использующие wireless-dbus продолжат функционировать используя ‘wireless’ скрипты подключения.

Скачать:
netcfg 2.5.2 в
Пакет: [url=ftp://ftp.archlinux.org/other/netcfg/netcfg-2.5.2.tar.gz]ftp://ftp.archlinux.org/other/netcfg/ne ... 5.2.tar.gz[/url] 
PKGBUILD: в subversion
Документация:
 [url=http://wiki.archlinux.org/index.php/Network_Profiles]http://wiki.archlinux.org/index.php/Network_Profiles[/url] 
Авторы:
Этот релиз подготовили несколько авторов:
Jim Pryor: много внутренних изменений и улучшений
Thomas Bächler: основанный на wpa_actiond 
автоматический роуминг/соединение
Баги:
Как всегда на баг-трекере.
FF не использует сглаживание шрифтов на страницах сайтов, хотя, судя по остальным шрифтам, сглаживание включено. Возможно надо указать другой шрифт в настройках FF.

Snegovikufa
Видно, что шрифты в убунте выглядят получше. Как ни крутил, в Арче все равно шрифты получаются тухлые, хотя в других приложениях шрифты меня вполне устривают ( в том же nautilus ).
На скриншоте я вижу на редкость качественную отрисовку шрифтов в интерфейсе FF и на панели. Но, во всяком случае, можно установить это:
$ pacman -Qs ubuntu 
local/fontconfig-ubuntu 2.8.0-1
    A library for configuring and customizing font access, with Ubuntu's LCD
    rendering patches
local/freetype2-ubuntu 2.3.11-2
    TrueType font rendering library, with Ubuntu's LCD rendering patches
local/libxft-ubuntu 2.1.14-2
    FreeType-based font drawing library for X, with Ubuntu's LCD rendering
    patches
обновлений системы перед этим не делалось?

А то была недавно новость, об изменениях в настройки wireless-соединения
это ты нам расскажи, если у тебя такой есть ;)
$ ls -l `find / -name libpcre*`
lrwxrwxrwx 1 root root     16 Jan 24 00:07 /lib/libpcre.so.0 -> libpcre.so.0.0.1
-rwxr-xr-x 1 root root 201417 Jan 24 00:07 /lib/libpcre.so.0.0.1
-rw-r--r-- 1 root root 276768 Jan 24 00:07 /usr/lib/libpcre.a
-rw-r--r-- 1 root root  46896 Jan 24 00:07 /usr/lib/libpcrecpp.a
lrwxrwxrwx 1 root root     19 Jan 24 00:07 /usr/lib/libpcrecpp.so -> libpcrecpp.so.0.0.0
lrwxrwxrwx 1 root root     19 Jan 24 00:07 /usr/lib/libpcrecpp.so.0 -> libpcrecpp.so.0.0.0
-rwxr-xr-x 1 root root  43151 Jan 24 00:07 /usr/lib/libpcrecpp.so.0.0.0
-rw-r--r-- 1 root root   5454 Jan 24 00:07 /usr/lib/libpcreposix.a
lrwxrwxrwx 1 root root     21 Jan 24 00:07 /usr/lib/libpcreposix.so -> libpcreposix.so.0.0.0
lrwxrwxrwx 1 root root     21 Jan 24 00:07 /usr/lib/libpcreposix.so.0 -> libpcreposix.so.0.0.0
-rwxr-xr-x 1 root root   9466 Jan 24 00:07 /usr/lib/libpcreposix.so.0.0.0
lrwxrwxrwx 1 root root     22 Jan 24 00:07 /usr/lib/libpcre.so -> ../../lib/libpcre.so.0
-rw-r--r-- 1 root root    263 Jan 24 00:07 /usr/lib/pkgconfig/libpcrecpp.pc
-rw-r--r-- 1 root root    272 Jan 24 00:07 /usr/lib/pkgconfig/libpcre.pc
-rw-r--r-- 1 root root    305 Jan 24 00:07 /usr/lib/pkgconfig/libpcreposix.pc