так что зря испортилось мнение о дистре. с дистром все хорошо, а вот куда делся файл - хз…
pacman -Qo неверно работает если написать просто

pacman -Qo libgssapi.so.1
хотя вру
$ pacman -Qo /usr/lib/libgssapi.so.1
/usr/lib/libgssapi.so.1 принадлежит heimdal 0.8.1-3
libgssapi.so.1 у меня есть, но я его не создавал и он не принадлежит ниодному пакету.

странно :S
И ведь есть ссылка на статью Интернационализация c главной страницы archlinux.org.ru
Elrock
Пакеты для русификации консоли UTF-8 можно скачать здесь http://elrock.ucoz.ru/load/1-1-0-1 Собраны по информации на posix.ru

Ой ужас

mc-utf8 в community и собран с slang2 (slang-utf8 выкинут за ненадобностью)

xlib-locale уже давно добавлена в сборку xlib в current

а ru-utf это я так понимаю community/kbd-ru-keymaps?
1 что решает проблему декретного времени
2 без необходимости привязывать их (модули) к оборудованию как это делается в modprobe.conf
3 для запуска vgchange во время sysinit
4 Не выпендривайтесь, придумывая имя компьютера
и указать этот бутсектор другому загрузчику, который вы хотите поместить в MBR.

Убедитесь, что понимаете последствия этого, если используете несколько ОС или если хотите сохранить установленный загрузчик другой ОС.
Лучше вглядываться сразу сюда
http://cvs.archlinux.org/cgi-bin/viewcv … cvs-markup

Если человек не посмотрел в PKGBUILD который собирал, то у меня есть сомнения, что он пойдет по ссылкам :)
dieter
1 Note that you will probably run into trouble if you have an interesting proxy setup(к какому прокси это относиться..)

2 Further, avoid backstepping through previous steps in the installation process as this can also confuse the installer - я перевел как - Далее, избегайте возвратных шагов через предыдущие шаги в процесе установки, так как это может поставить в замешательство инсталятор. Звучит както криво не по русски.

3 потом это не совсем ясно making the task of installing several instances of Arch Linux across multiple machines rather simple.

4 Choose YES here unless that messes up your system horribly (which shouldn't happen).

5 Actual sizes may vary slightly due to different hard disk geometries

6 which should suffice to identify the hard disk.

7 It should be no problem, however, to say NO at this point to preserve any existing files on the partition.

8 (if you want to create one instead of keeping the data)


вроде так….

1 - вроде про обычную прокси (http) для скачивания пакетов

3 - создав свой CD вы упростите тиражирование арча на разные машины

4 - говорите да, если это не сильно замусорит вашу систему (что не должно произойти)

5 - реальные размеры могут быть слегка разными из-за разной геометрии дисков

6 - что должно быть достаточно для идентификации диска

7 - это не должно быть проблемой, тем не менее скажите NO, для сохранения всех уже существующих файлов на разделе

8 - если вы хотите создать ее (его) вместо сохранения данных