Попробуй сделать так:

yaourt -S cups-usblp

2. Внести в файл:
/etc/rc.conf
***********************************
MODULES=(… usblp …)
DAEMONS=(… cups …)
***********************************

мне этот cups-usblp помог справиться со своим принтером.
В других броузерах проблема осталась.
_AND_
… Как догадка - возможно так работает аппаратная отрисовка на некоторых видеокартах. Как возможное временно решение - попробовать отключить аппаратное ускорение в настройках флеш-плагина.
А как отключить это ускорение - вкладка “Параметры” в контекстном меню флеша - неактивна.
1) Не сохраняется
2) Делал, результат тот же.
Не помогает и mmaker -v OpenBox3 - заколдованный круг!

Однако, если удалить к чертям этот menu.xml и сделать по новой mmaker -v OpenBox3, то все начинает редактироваться и изменения сохраняются сразу же, и в файле и в самом меню, а в поле execute, таки стоит команда, которую вписал. Почему так, ведь права на файл те же?
Проблема вот в чем - сам menu.xml я могу изменить в любом редакторе, НО obmenu отказывается это делать. И еще, в умолчальном файле в поле выполнить стоят такие теги <command>xterm</command>, а во вновь созданном (рабочем) <execute>xterm</execute> - вот он прекрасно редактируется с помощью obmenu!
Вот секция нового (menu.xml) и старого (default_menu.xml) - видно различие в тегах, и наличие команды “xterm” в ГУЁвом редакторе:



Update
Нашел Соломоново решение - в исходном menu.xml заменил все теги command на execute - и все стало редактироваться! Это исходное меню имеет интересную структуру - сперва сами меню с пунктами (их не видно), а потом корневое меню со ссылками (<menu id="…) на эти пункты - удобно. Но эти ссылки в корневом меню можно править только вручную, а сами меню в ГУИ!
Установил арч+OpenBox в виртуаке (ВБ), скопировал от юзера в созданный каталог ~/.config/openbox/ файл menu.xml.

Проблема: при запуске obmenu - невозможно отредактировать содержимое menu.xml


ни одна правка не сохраняется, там где находятся рабочие пункты (выделено xterm в файле ~/.config/openbox/menu.xml) - в поле execute ничего нет, а в файле меню стоит команда “xterm”. Меню Terminals-Xterm работает. В чем дело?
Жрет, причем нагрузка перепрыгивает, с одного ядра на другое и не пропадает до выхода из делюга.
Еще обнаружил багу - самопроизвольная постановка на паузу сидируемых (законченных) раздач по нескольку десятков штук. Происходит периодически.
В связи с бесполезностью вики страницы по настройке принтера Brother HL-2030 (повторил ее целых 4 раза, и поставил кучу ненужных пакетов), я решил привести свою мини-памятку, по настройке (опробовано только-что на чистой системе).

Настройка принтера Brother HL-2030
1. Установить:
sudo pacman -S foomatic-db foomatic-db-engine foomatic-db-nonfree foomatic-filters cups-pdf
yaourt -S brother-hl2030
yaourt -S cups-usblp

2. Внести в файл:
/etc/rc.conf
***********************************
MODULES=(… usblp …)
DAEMONS=(… cups …)
***********************************
3. Взять PPD файл для модели 2060 отсюда http://www.openprinting.org/driver/hl1250/
4. Скопировать Brother-HL-2060-hl1250.ppd в /usr/share/cups/model/
5. Идти в менеджер CUPS: http://localhost:631/
5.1 Изменить принтер и выбрать модель Brother-HL-2060-hl1250
5.2 Сделать принтер основным (по умолчанию и выбрать его параметры)
5.3 Разрешить печать текущему пользователю.
6. Перезагрузиться.
А диск/образ с виндой не битый?
Вот моя памятка, может поможет:

sudo pacman -S virtualbox virtualbox-additions virtualbox-ext-oracle
sudo /etc/rc.d/vboxdrv setup
sudo modprobe vboxdrv

Добавить в /etc/rc.conf модуль vboxdrv в секцию MODULES

MODULES=(… vboxdrv)


Ну а саму хрюшу, думаю, ставить умеешь.
Зачем все эти сборки, если можно настроить и установить все самому без этих “выборов за тебя”?
Время экономит - а ты что пять раз на дню его ставишь?
Если нужно на 20 одинаковых машин поставить (в офисе, например), то один раз поставил/настроил - снял образ, и раскатал его на все остальные. ИМХО - сборки - зло.
Наконец-то нашел решение:
pacman -Rd cups
yaourt -S cups-usblp

Внести в список модулей usblp
/etc/rc.conf

MODULES=(… usblp …)

и теперь не надо грузить виртуалку, чтобы распечатать документ!