Чтоб не плодить кучу тем, хотелось бы спросить тут, на кой в команде pacman -Syyu два у? смотрел руководство по pacman но там только один y.

З.ы. сам дурак нашол что это значит
Хорошо, может я что то просто не допонимаю, в силу того что я тоже не шибко соображаю в данном вопросе, ваше пояснение я принял к сведению постараюсь разложить его у себя в голове по полочкам.
В предыдушем посте я допустил ошибку я имел виду не virtual_mailbox_domains а virtual_mailbox_maps, и его упоминание я всетки нашол у вас, оно у помянуто в local_recipient_maps, тем самым вы виртуальных пользователей относите к локальным, если я правильно помню назначение данного параметра.
Эм заметил что в статье для postfix не используется virtual_mailbox_domains, откуда postfix знает какие у него есть ящики?
В принципе понял, просто всегда считал что один и тот же домен нельзя прописывать и как локальный и как виртуальный

UPS: И как оказалось был прав, если домен - мой.главный_домен_с_МХ_записью_у_провайдера.ru указать в $mydestination, а также его указать в $virtual_mailbox_domains. То мы получаем в логах предупреждение:
warning: do not list domain мой.главный_домен_с_МХ_записью_у_провайдера.ru in BOTH mydestination and virtual_mailbox_domains

Т.е. мы указали один и тот же домен сразу в двух классах адресов - локальных и виртуальных. Чего не стоит никогда делать.
Хорошая статья, только у меня возник вопрос зачем в virtual_mailbox_domains прописывать мой.главный_домен_с_МХ_записью_у_провайдера.ru если он уже прописан в mydestination и как следствие является локальным доменом с локальными пользователями? или я чего то недопонимаю?