nafanja
что за регулятор?
можно использовать alsamixer.

alsamixer тоже приглушает.
tchgefest
gleb34783
Вот в этом проблема и была. Спасибо
Так вы что не читаете в конце установке,что доставить желательно.
Дополнительные зависимости для gmusicbrowser
alsa-utils: enables the ALSA backend [установлено]
flac123: flac support for the ALSA backend
mpg321: mp3 support for the ALSA backend
vorbis-tools: vorbis support for the ALSA backend
mplayer: enables the mplayer backend [установлено]
perl-gstreamer: enables the gstreamer backend
gstreamer0.10-base: vorbis support for the gstreamer backend [установлено]
gstreamer0.10-good-plugins: flac support for the gstreamer backend [установлено]
gstreamer0.10-bad-plugins: mpc support for the gstreamer backend [установлено]
gstreamer0.10-ugly-plugins: mp3 support for the gstreamer backend [установлено]
perl-gtk2-trayicon: tray icon support [установлено]
perl-gtk2-mozembed: web-based plugins support
perl-gtk2-webkit: alternative web-based plugin support
perl-net-dbus: control gmusicbrowser through dbus and gnome hotkeys
perl-gtk2-notify: show notifications using libnotify
perl-html-parser: support for accented characters in lyrics plugin [установлено]
perl-locale-gettext: localization support [установлено]
Очень тугой интернет. Иногда ставлю, иногда нет... От скорости, в общем, зависит...
nafanja
perl-locale-gettext пакет установлен?
Вот в этом проблема и была. Спасибо
nafanja
и покажи что выводит команда locale под пользователем.
LANG=ru_RU.UTF-8
LC_CTYPE="ru_RU.UTF-8"
LC_NUMERIC="ru_RU.UTF-8"
LC_TIME="ru_RU.UTF-8"
LC_COLLATE="ru_RU.UTF-8"
LC_MONETARY="ru_RU.UTF-8"
LC_MESSAGES="ru_RU.UTF-8"
LC_PAPER="ru_RU.UTF-8"
LC_NAME="ru_RU.UTF-8"
LC_ADDRESS="ru_RU.UTF-8"
LC_TELEPHONE="ru_RU.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="ru_RU.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="ru_RU.UTF-8"
LC_ALL=
tchgefest
gleb34783
В том то и дело, что здесь не вижу. Но интерфейс на английском
Значит не повезло.Давно система стоит?Локале что показывает?

Система новая, начал настройку под себя. /etc/locale.conf дает LANG=ru_RU.UTF-8

tchgefest
gleb34783
tchgefest
gleb34783
yaourt gmusicbrowser
Если так ставили,то показываем
yaourt -Ql gmusicbrowser|grep ru 
gmusicbrowser /usr/share/gmusicbrowser/pix/gmb-breadcrumb.png
gmusicbrowser /usr/share/locale/ru/
gmusicbrowser /usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/
gmusicbrowser /usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/gmusicbrowser.mo
И где вы видите буржуйский?
В том то и дело, что здесь не вижу. Но интерфейс на английском
tchgefest
gleb34783
yaourt gmusicbrowser
Если так ставили,то показываем
yaourt -Ql gmusicbrowser|grep ru 
gmusicbrowser /usr/share/gmusicbrowser/pix/gmb-breadcrumb.png
gmusicbrowser /usr/share/locale/ru/
gmusicbrowser /usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/
gmusicbrowser /usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/gmusicbrowser.mo
tchgefest
gleb34783
Как это сделать? Программа ставится на вражьем, что меня в корне не устраивает
Что городите ерунду?
for lang in cs de es fi fr hu it ja ko nl pl pt pt_BR ru sr sv zh_CN zh_TW ; \
Как ставите?Все ставится на русском без проблем.

Cмотрим
Ставлю через yaourt gmusicbrowser, как советуют разработчики
nafanja
что за регулятор?
можно использовать alsamixer.
Регулятор PAVUControl. Но мне из-за Guitar Pro нужна будет пульса
Что делать? Вместе с Master-каналом глушатся и Headphone со Speaker. Как этого избежать?