В общем, я так понимаю идея со свежим неформальным переводом провальная :) Значит сегодня вечером с Партизаном приведём всё к единому стилю. Хотя я до сих пор за “одушевление” Пакмана, в конце концов, у нас тут не RHEL.
rubicon
Ух, меня вот тоже зацепило, и отныне я считаю, что «Синхронизация» звучит круче, чем «Синхронизируется». О как.

Заодно предлагаю писать везде, где положено, букву «ё» и расово верные кавычки «».

с буквой ё согласен, но никаких тире и угловых кавычек быть не должно
тогда п уж экстра и комьюнити объединяли
ух ты! :)
zeus
fixed должно быть

Неа.
Shlomo
Ну пока его еще вообще нет. Есть в репозитории Tardo, но он там пока еще rc. А было бы интересно посмотреть, сильно ли отличается релиз от rc.

в тардо старье
Shlomo
Ну пока его еще вообще нет. Есть в репозитории Tardo, но он там пока еще rc. А было бы интересно посмотреть, сильно ли отличается релиз от rc.

в тардо старье
Папка для вложений находится в режиме ТОЛЬКО ДЛЯ ЧТЕНИЯ. Ваше вложение или аватар не может быть сохранен.
Когда будет?
Когда будет?