Что-то в current и extra таких пакетов нет. А вручную лень. А я установил пакеты, отредактировал /etc/rc.conf и все ОК. ничего больше делать не надо.
Пакеты для русификации консоли UTF-8 можно скачать здесь http://elrock.ucoz.ru/load/1-1-0-1 Собраны по информации на posix.ru