archer Сообщения

archer	# 11 лет, 11 месяцев назад
Темы: 13 Сообщения: 49 Участник с: 24 ноября 2009	В последнее время возникают трудности с публикацией статей, поэтому если хотите помочь - инструкция: Скачайте текстовый файл с текущим состоянием дел, и поместите по мере возможности статьи из него на вики-сервер. Приносим извинения за не самый лучший вариант распространения статей, надеемся что содержание окажется лучшие формы.

# 11 лет, 11 месяцев назад

Сообщения: 49

Участник с: 24 ноября 2009

В последнее время возникают трудности с публикацией статей, поэтому если хотите помочь - инструкция:
Скачайте текстовый файл с текущим состоянием дел, и поместите по мере возможности статьи из него на вики-сервер.
Приносим извинения за не самый лучший вариант распространения статей, надеемся что содержание окажется лучшие формы.

archer	# 12 лет назад
Темы: 13 Сообщения: 49 Участник с: 24 ноября 2009	Цель проекта - полный перевод на русский язык wiki-документации дистрибутива Arch Linux. Перевод выполняется нами в алфавитном порядке без особых привилегий к помеченным для перевода и другим важным статьям; скоро будут готовы переводы статей до буквы D. О текущем состоянии переводов вы всегда сможете узнать в официальном вики-разделе сайта Arch Linux http://wiki.archlinux.org/. Внимание! Требуются головорезы для интересной работы! Нашему проекту требуется помощь сообщества. В составе полутора человек коллектива сделать полный перевод Arch Linux Wiki очень проблематично (хотя мы делаем все возможное). Вы можете помочь проекту: выполнять переводы статей с английского (или других языков) на русский; проверять корректность использованных терминов из IT и всячески способствовать повышению технической грамотности статей и их составителей; сообщать об изменениях статей-первоисточников; отправлять готовые статьи в вики со своих аккаунтов; (ваш вариант) Если вы собираетесь участвовать в проекте, то: можете работать самостоятельно, только связывайтесь с другими участниками в процессе выполнения перевода, то есть напоминайте о своем существовании; не беритесь за это, если у вас нет времени/знаний/желания; объявляйте, какие статьи вы желаете перевести/исправить, чтобы нам и вам не делать лишней работы. Статьи на A, B, C брать, как уже говорилось, не нужно, их переводы уже выполнены; Никакой особой заявки на участие, разумеется, составлять не требуется, просто начинайте работать. Приветствуется использование CAT (Computer Aided Translation), особенно если вы еще не сталкивались с подобным ПО) - предлагаем обратить внимание хотя бы на OmegaT (есть в AUR; проект с sourceforge, где по запросу "Computer Aided Translation" можно найти много чего еще) или что-нибудь такое в этом роде. В OmegaT есть поддержка работы с MediaWiki, что весьма упрощает задачу. Если вы желаете работать в оффлайн, то рекомендуем обновить снимок вики-раздела через pacman: pacman -S arch-wiki-docs После этого в каталоге /usr/share/docs/arch-wiki/html/ вы обнаружите большое количество hmtl-файлов и файл-каталог index.html Рекомендуем не приниматься за плохо написанные или устаревшие статьи, кандидаты на удаление. Однако все в ваших руках, если материал кажется вам полезным, попробуйте преподнести его в иной форме, если обладаете достаточной компетенцией в рассмотренных там вопросах. Удачи!

archer

# 12 лет назад

Темы: 13

Сообщения: 49

Участник с: 24 ноября 2009

Цель проекта - полный перевод на русский язык wiki-документации дистрибутива Arch Linux. Перевод выполняется нами в алфавитном порядке без особых привилегий к помеченным для перевода и другим важным статьям; скоро будут готовы переводы статей до буквы D.

О текущем состоянии переводов вы всегда сможете узнать в официальном вики-разделе сайта Arch Linux http://wiki.archlinux.org/.

Внимание! Требуются головорезы для интересной работы!

Нашему проекту требуется помощь сообщества. В составе полутора человек коллектива сделать полный перевод Arch Linux Wiki очень проблематично (хотя мы делаем все возможное).

Вы можете помочь проекту:

выполнять переводы статей с английского (или других языков) на русский;
проверять корректность использованных терминов из IT и всячески способствовать повышению технической грамотности статей и их составителей;
сообщать об изменениях статей-первоисточников;
отправлять готовые статьи в вики со своих аккаунтов;
(ваш вариант)
Если вы собираетесь участвовать в проекте, то:
можете работать самостоятельно, только связывайтесь с другими участниками в процессе выполнения перевода, то есть напоминайте о своем существовании;
не беритесь за это, если у вас нет времени/знаний/желания;
объявляйте, какие статьи вы желаете перевести/исправить, чтобы нам и вам не делать лишней работы. Статьи на A, B, C брать, как уже говорилось, не нужно, их переводы уже выполнены;
Никакой особой заявки на участие, разумеется, составлять не требуется, просто начинайте работать.
Приветствуется использование CAT (Computer Aided Translation), особенно если вы еще не сталкивались с подобным ПО) - предлагаем обратить внимание хотя бы на OmegaT (есть в AUR; проект с sourceforge, где по запросу "Computer Aided Translation" можно найти много чего еще) или что-нибудь такое в этом роде. В OmegaT есть поддержка работы с MediaWiki, что весьма упрощает задачу.
Если вы желаете работать в оффлайн, то рекомендуем обновить снимок вики-раздела через pacman:
```
pacman -S arch-wiki-docs
```
После этого в каталоге /usr/share/docs/arch-wiki/html/ вы обнаружите большое количество hmtl-файлов и файл-каталог index.html

Рекомендуем не приниматься за плохо написанные или устаревшие статьи, кандидаты на удаление. Однако все в ваших руках, если материал кажется вам полезным, попробуйте преподнести его в иной форме, если обладаете достаточной компетенцией в рассмотренных там вопросах.

Удачи!

archer	# 12 лет, 6 месяцев назад
Темы: 13 Сообщения: 49 Участник с: 24 ноября 2009	Почему-то пакман с настройками по дефолту в /etc/pacman.conf перестал докачивать файлы. Приходится пользоваться XferCommand со wget, что не очень удобно с точки зрения просмотра текущего состояния. Как так случилось и можно ли все поправить?

archer

# 12 лет, 6 месяцев назад

Темы: 13

Сообщения: 49

Участник с: 24 ноября 2009

Почему-то пакман с настройками по дефолту в /etc/pacman.conf перестал докачивать файлы. Приходится пользоваться XferCommand со wget, что не очень удобно с точки зрения просмотра текущего состояния. Как так случилось и можно ли все поправить?

archer	# 12 лет, 8 месяцев назад
Темы: 13 Сообщения: 49 Участник с: 24 ноября 2009	Сейчас сделал pacman -Syu, перезагразился все как надо, захожу в гном - куда-то подевались иконки в строчках оконного меню и кое-где в главном меню (например в firefox - частично показываются букмарки, а иконок вовсе нет). К тому же не сохраняются никакие изменения (например gsynaptics). Апгрейд был с очень старой системы.

archer

# 12 лет, 8 месяцев назад

Темы: 13

Сообщения: 49

Участник с: 24 ноября 2009

Сейчас сделал pacman -Syu, перезагразился все как надо, захожу в гном - куда-то подевались иконки в строчках оконного меню и кое-где в главном меню (например в firefox - частично показываются букмарки, а иконок вовсе нет).

К тому же не сохраняются никакие изменения (например gsynaptics).

Апгрейд был с очень старой системы.

archer	# 12 лет, 8 месяцев назад
Темы: 13 Сообщения: 49 Участник с: 24 ноября 2009	Подскажите, как создать синхронизируемое локальное зеркало пакетов консольными утилитами. Нужно, чтобы пакеты хранились на сервере, а пользователи из локалки обновлялись с него.

archer	# 12 лет, 8 месяцев назад
Темы: 13 Сообщения: 49 Участник с: 24 ноября 2009	Хочу просто скачать пакэджи для обновления, а обновить после: pacman -Syuw А синхронизация идет уже час. Так и надо? После пишет, что отключение по таймауту (сервер - mirror.yandex.ru)

archer	# 12 лет, 9 месяцев назад
Темы: 13 Сообщения: 49 Участник с: 24 ноября 2009	Так а с NetworkManager-ом что делать??

archer	# 12 лет, 9 месяцев назад
Темы: 13 Сообщения: 49 Участник с: 24 ноября 2009	Объясните, в какой последовательности правильно прописывать модули при загрузке. HAL говорит, что сначала нужно D-Bus; там же сказано, что HAL запускает D-Bus самостоятельно. Все-таки пишу dbus вначале. После их обоих загружаю dhcpdb, в конце - networkmanager. А в итоге без всяких проблем при загрузке, во время шатдауна я вижу: DCHP D-Bus Client , и пяток ругательских nm_dbus_init() failed, lib_hal couldn't finish. А как контролировать последовательность их завершения? Другая проблема с HAL - если не прописать AutoAddDevice - False в xorg.conf, при запуске гнома после полной загрузки рабочего стола тачпад отвечает лишь на клики, двигаться и скроллить не хочет. Хотя AutoAddDevices описана в wiki как deprecated.

archer

# 12 лет, 9 месяцев назад

Темы: 13

Сообщения: 49

Участник с: 24 ноября 2009

Объясните, в какой последовательности правильно прописывать модули при загрузке. HAL говорит, что сначала нужно D-Bus; там же сказано, что HAL запускает D-Bus самостоятельно. Все-таки пишу dbus вначале. После их обоих загружаю dhcpdb, в конце - networkmanager. А в итоге без всяких проблем при загрузке, во время шатдауна я вижу: DCHP D-Bus Client , и пяток ругательских nm_dbus_init() failed, lib_hal couldn't finish. А как контролировать последовательность их завершения?

Другая проблема с HAL - если не прописать AutoAddDevice - False в xorg.conf, при запуске гнома после полной загрузки рабочего стола тачпад отвечает лишь на клики, двигаться и скроллить не хочет. Хотя AutoAddDevices описана в wiki как deprecated.

archer	# 12 лет, 9 месяцев назад
Темы: 13 Сообщения: 49 Участник с: 24 ноября 2009	Проблема в том, что тачпад не функционирует полностью. Xorg настройки взял из вики (synaptics - вторые). Клик быстрым нажатием работает, а вот скролл при проведении пальцем по краю - нет. Ошибок в логах Xorgа нет. Настройка в Gsynaptics также никакого результата не дала. Настраивать только через HAL?

archer

# 12 лет, 9 месяцев назад

Темы: 13

Сообщения: 49

Участник с: 24 ноября 2009

Проблема в том, что тачпад не функционирует полностью. Xorg настройки взял из вики (synaptics - вторые). Клик быстрым нажатием работает, а вот скролл при проведении пальцем по краю - нет. Ошибок в логах Xorgа нет. Настройка в Gsynaptics также никакого результата не дала. Настраивать только через HAL?