vs220
На трекер написать бы им все равно не помешало бы , не должен так шрифт плавать по идеи. Даже без привязки к сетке
Я уже писал автору CudaText…
vs220
/etc/fonts/local.conf Попробуйте подкинуть для проверки…
Спасибо! Всё заработало, баг исчез! Проверил на нескольких шрифтах.

Если убрать hintstyle, то проявляется баг сдвига при выделении текста…
<edit name="hintstyle" mode="assign">
    <const>hintfull</const>
</edit>
DejaVuSansMono.ttf: "DejaVu Sans Mono" "Book"
Весь вывод здесь
vs220
Возможно настройки или рендеринг шрифтов влияют.
Попробуйте выставить в настройках моно шрифт DejaVu Sans Mono
Сдвиг происходит, даже если сглаживание и прочие фишки шрифтов полностью отключены.
Ранее я пробовал разные настройки сглаживания. Смена шрифта не помогает. В конфиге CudaText: "font_name__linux" : "DejaVu Sans Mono"
vs220
Влияют что применяются настройки qt5ct , в ней эффекты отключить еще попробовать.
Я не могу ваш баг повторить даже с включенными, шрифт дежавю моно, на консоласе еле еле крайняя буква смещается и все.
Мне бы ваши проблемы с повторением! У меня обратный случай ! ;-)
Эффекты в qt5ct и так были выключены…
В других Desktop Environment тоже баг есть… Проверял icewm плазму и XFCE
vs220
А тема в самом cudatext и шрифт какие?
Да, темы меняются - но сдвиг при выделении текста остаётся :-(
в qt5ct выбирал разные, перезапускал CudaText. в редакторе темы, меню и прочее менялось: QtCurve, Kvantum, Breeze, cde, plastique …
На скриншоте шрифт Consolas , с другими шрифтами сдвиг тоже есть: Liberation Mono и прочие моно…

Эти переменные в моём профиле установлены, они как-то влияют ???
QT_PLATFORMTHEME=qt5ct
QT_PLATFORM_PLUGIN=qt5ct
QT_QPA_PLATFORMTHEME=qt5ct
vs220
env QT_QPA_PLATFORMTHEME=gtk2 cudatext
Сделал всё перечисленное (qt5-styleplugins был установлен). Не помогло.Сдвиг текста такой же.
vs220
Dobrov
Сдвиг текста в CudaText Qt5 происходит у любого пользователя вне зависимости от темы оформления
На гифке у меня же нет.
cudatext-qt5-bin 1.109.2.0-0
Я проверял на трёх созданных пользователях и двух чистых профилях. Везде наблюдается сдвиг при выделении текста.
Как мне это устранить, непонятно… Переключение тем на это не влияет. И где отключаются эффекты Qt ?
vs220
не вижу изменения, сдвиг просто наверно из за темы или эффектов qt. Ну так это настраивается, у меня например нет на стиле gtk2 и теме arc
Ещё раз объясняю: сдвиг текста есть только на CudaText Qt5 .
Сдвиг текста в CudaText Qt5 происходит у любого пользователя вне зависимости от темы оформления.
Скорей всего, это баг Qt5. Как проверить точно, я не знаю.
свежая Arch Linux, чистый (пустой) профиль CudaText 1.109.2.0 linux-x86_64-qt5, fpc 3.2.1
Сдвиг текста происходит у любого пользователя, вне зависимоссти от темы оформления.
Подскажите, как устранить данный баг? Невозможно редактовать текст!
В версии cudatext-gtk2 такого нет, но в GTK2 шрифт хуже