Что сделать, чтобы у K3B был русский интерфейс?

oldman	# 12 лет, 11 месяцев назад
Темы: 10 Сообщения: 202 Участник с: 28 сентября 2009	K3B установлен, а KDE – нет. Что нужно сделать, чтобы у K3B был русский интерфейс? Установил kde-l10n-ru – не помогает :-(

stanislaw	# 12 лет, 11 месяцев назад
Темы: 4 Сообщения: 151 Участник с: 13 декабря 2008	С версией из вроде никак пока, а раньше был языковой пакет для k3b.

oldman	# 12 лет, 11 месяцев назад
Темы: 10 Сообщения: 202 Участник с: 28 сентября 2009	Жаль :( А кто-то этим занимается вообще? В смысле – когда ждать появления, от кого это зависит?

stanislaw	# 12 лет, 11 месяцев назад
Темы: 4 Сообщения: 151 Участник с: 13 декабря 2008	Ставьте k3b и k3b-i18n отсюда - http://chakra-project.org/repo/legacy - и будет вам счастье. Из зависимостей точно понадобится сначала доставить kdelibs3. Перевод конечно не идеальный, есть английские словечки. Я так понимаю, это из-за того, что перевод этих слов должен браться из языкового пакета для kde 3.x В любом случае, старый добрый k3b на Qt3 справляется со своими обязанностями получше того поделия, что мэнтейнеры додумались пихнуть в pacman -S kdelibs3 pacman -U http://chakra-project.org/repo/legacy/i686/kdemod3-k3b-1.0.5-2-i686.pkg.tar.gz pacman -U http://chakra-project.org/repo/legacy/i686/kdemod3-k3b-i18n-1.0.5-3-i686.pkg.tar.gz

stanislaw

# 12 лет, 11 месяцев назад

Темы: 4

Сообщения: 151

Участник с: 13 декабря 2008

Ставьте k3b и k3b-i18n отсюда - http://chakra-project.org/repo/legacy - и будет вам счастье. Из зависимостей точно понадобится сначала доставить kdelibs3. Перевод конечно не идеальный, есть английские словечки. Я так понимаю, это из-за того, что перевод этих слов должен браться из языкового пакета для kde 3.x
В любом случае, старый добрый k3b на Qt3 справляется со своими обязанностями получше того поделия, что мэнтейнеры додумались пихнуть в

pacman -S kdelibs3
pacman -U http://chakra-project.org/repo/legacy/i686/kdemod3-k3b-1.0.5-2-i686.pkg.tar.gz
pacman -U http://chakra-project.org/repo/legacy/i686/kdemod3-k3b-i18n-1.0.5-3-i686.pkg.tar.gz

oldman	# 12 лет, 11 месяцев назад
Темы: 10 Сообщения: 202 Участник с: 28 сентября 2009	Ставьте k3b и k3b-i18n отсюда - http://chakra-project.org/repo/legacy - и будет вам счастье. Да! Это счастье :-) Если не считать того, что оно ставится в /opt :-( Перевод конечно не идеальный, есть английские словечки. Я так понимаю, это из-за того, что перевод этих слов должен браться из языкового пакета для kde 3.x Да, это действительно так, лечится установкой kdemod3-kde-i18n-ru-3.5.10-1-any.pkg.tar.gz с той же chakra.

oldman

# 12 лет, 11 месяцев назад

Темы: 10

Сообщения: 202

Участник с: 28 сентября 2009

Ставьте k3b и k3b-i18n отсюда - http://chakra-project.org/repo/legacy - и будет вам счастье.

Да! Это счастье :-) Если не считать того, что оно ставится в /opt :-(

Перевод конечно не идеальный, есть английские словечки. Я так понимаю, это из-за того, что перевод этих слов должен браться из языкового пакета для kde 3.x

Да, это действительно так, лечится установкой kdemod3-kde-i18n-ru-3.5.10-1-any.pkg.tar.gz с той же chakra.

mango	# 12 лет, 11 месяцев назад
Темы: 43 Сообщения: 1521 Участник с: 18 декабря 2008	stanislaw В любом случае, старый добрый k3b на Qt3 справляется со своими обязанностями получше того поделия, что мэнтейнеры додумались пихнуть в А можно белее подробнее? Почему это k3b которые сейчас переписаны под QT4 - вы называете “поделием” ?

mango

# 12 лет, 11 месяцев назад

Темы: 43

Сообщения: 1521

Участник с: 18 декабря 2008

stanislaw
В любом случае, старый добрый k3b на Qt3 справляется со своими обязанностями получше того поделия, что мэнтейнеры додумались пихнуть в

А можно белее подробнее? Почему это k3b которые сейчас переписаны под QT4 - вы называете “поделием” ?

stanislaw	# 12 лет, 11 месяцев назад
Темы: 4 Сообщения: 151 Участник с: 13 декабря 2008	mango А можно белее подробнее? Почему это k3b которые сейчас переписаны под QT4 - вы называете “поделием” ? http://www.archuser.pp.ru/2009/05/k3b-extra.html

rzarecta	# 12 лет, 11 месяцев назад
Темы: 21 Сообщения: 166 Участник с: 27 июля 2009	genisoimage 1.1.9 (Linux) а что это значит кто-нибудь может перевести?

amigo	# 12 лет, 11 месяцев назад
Темы: 35 Сообщения: 2126 Участник с: 05 февраля 2007	Rzarecta genisoimage 1.1.9 (Linux) а что это значит кто-нибудь может перевести? % pkgfile genisoimage extra/cdrkit Разберемся, голубчик!

mango	# 12 лет, 11 месяцев назад
Темы: 43 Сообщения: 1521 Участник с: 18 декабря 2008	А вы ещё до сих пор фильмы на болванки пишите? Зачем?