[РЕШЕНО] Кодировка iso-8859-1 и кириллица в плейлистах

dengor	# 11 лет, 8 месяцев назад
Темы: 15 Сообщения: 301 Участник с: 27 июля 2010	На одном сайте имеются ссылки на плейлисты. В них указаны пути к фильмам, находящимся в локальной сети ( smb://video.. .). Плейлисты для разных плееров, в основном виндовых, но есть и для линуксовых - ксайн и кофеин. Проблема в том, что все плейлисты в кодировке iso-8859-1 (кроме .xspf для виндового влц), а многие пути в них с кириллическими символами. Из-за чего ни влц, ни эмплэер их не играют. Если перекодировать плейлисты в ютф8, все играется нормально. Добавил ru_RU ISO-8859-1 в /etc/locale.gen, сделал sudo locale-gen, выдает: Generating locales... en_US.UTF-8... done en_US.ISO-8859-1... done ru_RU.UTF-8... done ru_RU.iso-8859-1...файл отображений знаков «iso-8859-1» не найден: Нет такого файла или каталога /usr/share/i18n/locales/ru_RU:76: LC_MESSAGES: неизвестный знак в поле «yesexpr» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:77: LC_MESSAGES: неизвестный знак в поле «noexpr» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:82: LC_MONETARY: неизвестный знак в поле «currency_symbol» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:105: LC_TIME: неизвестный знак в поле «day» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:106: LC_TIME: неизвестный знак в поле «day» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:107: LC_TIME: неизвестный знак в поле «day» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:108: LC_TIME: неизвестный знак в поле «day» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:109: LC_TIME: неизвестный знак в поле «day» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:110: LC_TIME: неизвестный знак в поле «day» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:111: LC_TIME: неизвестный знак в поле «day» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:112: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abday» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:113: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abday» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:114: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abday» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:115: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abday» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:116: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abday» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:117: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abday» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:118: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abday» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:119: LC_TIME: неизвестный знак в поле «mon» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:120: LC_TIME: неизвестный знак в поле «mon» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:121: LC_TIME: неизвестный знак в поле «mon» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:122: LC_TIME: неизвестный знак в поле «mon» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:123: LC_TIME: неизвестный знак в поле «mon» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:124: LC_TIME: неизвестный знак в поле «mon» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:125: LC_TIME: неизвестный знак в поле «mon» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:126: LC_TIME: неизвестный знак в поле «mon» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:127: LC_TIME: неизвестный знак в поле «mon» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:128: LC_TIME: неизвестный знак в поле «mon» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:129: LC_TIME: неизвестный знак в поле «mon» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:130: LC_TIME: неизвестный знак в поле «mon» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:131: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abmon» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:132: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abmon» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:133: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abmon» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:134: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abmon» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:135: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abmon» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:136: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abmon» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:137: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abmon» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:138: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abmon» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:139: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abmon» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:140: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abmon» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:141: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abmon» /usr/share/i18n/locales/ru_RU:142: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abmon» LC_MESSAGES: значение поля «yesexpr» не должно быть пустой строкой LC_MESSAGES: значение поля «noexpr» не должно быть пустой строкой Хотя, после locale -a locale -a C en_US en_US.iso88591 en_US.utf8 POSIX ru_RU ru_RU.iso88591 ru_RU.utf8 но LC_ALL=ru_RU.iso88591 mplayer -playlist download/pl/playlist.pls MPlayer SVN-r32663-4.5.1 (C) 2000-2010 MPlayer Team 161 audio & 350 video codecs mplayer: could not connect to socket mplayer: No such file or directory Failed to open LIRC support. You will not be able to use your remote control. Playing smb://media-ix.com/DOM-Video-9/�� /Artur.i.voyna.dvuh.mirov.2010.D.DVDRip.avi. Using netbios name SSSR. Using workgroup MYGROUP. Server not using user level security and no password supplied. Could not open from LAN: 'smb://media-ix.com/DOM-Video-9/�� /Artur.i.voyna.dvuh.mirov.2010.D.DVDRip.avi' Failed to open smb://media-ix.com/DOM-Video-9/�� /Artur.i.voyna.dvuh.mirov.2010.D.DVDRip.avi. Я уже даже не знаю куда копать. Может кто знает какой-нить костыль?

# 11 лет, 8 месяцев назад

Сообщения: 301

Участник с: 27 июля 2010

На одном сайте имеются ссылки на плейлисты.
В них указаны пути к фильмам, находящимся в локальной сети ( smb://video.. .).
Плейлисты для разных плееров, в основном виндовых, но есть и для линуксовых - ксайн и кофеин.
Проблема в том, что все плейлисты в кодировке iso-8859-1 (кроме .xspf для виндового влц), а многие пути в них с кириллическими символами. Из-за чего ни влц, ни эмплэер их не играют. Если перекодировать плейлисты в ютф8, все играется нормально.
Добавил ru_RU ISO-8859-1 в /etc/locale.gen, сделал sudo locale-gen, выдает:

Generating locales...
  en_US.UTF-8... done
  en_US.ISO-8859-1... done
  ru_RU.UTF-8... done
  ru_RU.iso-8859-1...файл отображений знаков «iso-8859-1» не найден: Нет такого файла или каталога
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:76: LC_MESSAGES: неизвестный знак в поле «yesexpr»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:77: LC_MESSAGES: неизвестный знак в поле «noexpr»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:82: LC_MONETARY: неизвестный знак в поле «currency_symbol»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:105: LC_TIME: неизвестный знак в поле «day»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:106: LC_TIME: неизвестный знак в поле «day»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:107: LC_TIME: неизвестный знак в поле «day»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:108: LC_TIME: неизвестный знак в поле «day»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:109: LC_TIME: неизвестный знак в поле «day»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:110: LC_TIME: неизвестный знак в поле «day»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:111: LC_TIME: неизвестный знак в поле «day»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:112: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abday»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:113: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abday»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:114: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abday»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:115: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abday»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:116: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abday»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:117: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abday»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:118: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abday»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:119: LC_TIME: неизвестный знак в поле «mon»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:120: LC_TIME: неизвестный знак в поле «mon»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:121: LC_TIME: неизвестный знак в поле «mon»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:122: LC_TIME: неизвестный знак в поле «mon»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:123: LC_TIME: неизвестный знак в поле «mon»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:124: LC_TIME: неизвестный знак в поле «mon»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:125: LC_TIME: неизвестный знак в поле «mon»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:126: LC_TIME: неизвестный знак в поле «mon»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:127: LC_TIME: неизвестный знак в поле «mon»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:128: LC_TIME: неизвестный знак в поле «mon»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:129: LC_TIME: неизвестный знак в поле «mon»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:130: LC_TIME: неизвестный знак в поле «mon»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:131: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abmon»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:132: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abmon»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:133: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abmon»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:134: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abmon»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:135: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abmon»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:136: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abmon»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:137: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abmon»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:138: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abmon»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:139: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abmon»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:140: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abmon»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:141: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abmon»
/usr/share/i18n/locales/ru_RU:142: LC_TIME: неизвестный знак в поле «abmon»
LC_MESSAGES: значение поля «yesexpr» не должно быть пустой строкой
LC_MESSAGES: значение поля «noexpr» не должно быть пустой строкой

Хотя, после locale -a

locale -a
C
en_US
en_US.iso88591
en_US.utf8
POSIX
ru_RU
ru_RU.iso88591
ru_RU.utf8

но LC_ALL=ru_RU.iso88591 mplayer -playlist download/pl/playlist.pls

MPlayer SVN-r32663-4.5.1 (C) 2000-2010 MPlayer Team
161 audio & 350 video codecs
mplayer: could not connect to socket
mplayer: No such file or directory
Failed to open LIRC support. You will not be able to use your remote control.
Playing smb://media-ix.com/DOM-Video-9/����� � ����� ���� �����/Artur.i.voyna.dvuh.mirov.2010.D.DVDRip.avi.
Using netbios name SSSR.
Using workgroup MYGROUP.
Server not using user level security and no password supplied.
Could not open from LAN: 'smb://media-ix.com/DOM-Video-9/����� � ����� ���� �����/Artur.i.voyna.dvuh.mirov.2010.D.DVDRip.avi'
Failed to open smb://media-ix.com/DOM-Video-9/����� � ����� ���� �����/Artur.i.voyna.dvuh.mirov.2010.D.DVDRip.avi.

Я уже даже не знаю куда копать.
Может кто знает какой-нить костыль?

dengor	# 11 лет, 8 месяцев назад
Темы: 15 Сообщения: 301 Участник с: 27 июля 2010	Добавил в smb.conf в секцию <unix charset = CP1251> и и плейлисты заиграли. Но блин, теперь вместо русских названий файлов - каракули. Кто чёго посоветует. upd: Проблема решена. в консоле пишу: LANG=ru_RU.CP1251 mplayer -playlist <плейлист>. Из файлового браузера - ассоциировал с env LANG=ru_RU.CP1251 mplayer -playlist %f ps: Не знаю как в название темы добавить решено.

dengor

# 11 лет, 8 месяцев назад

Темы: 15

Сообщения: 301

Участник с: 27 июля 2010

Добавил в smb.conf в секцию <unix charset = CP1251> и и плейлисты заиграли. Но блин, теперь вместо русских названий файлов - каракули. Кто чёго посоветует.

upd: Проблема решена. в консоле пишу: LANG=ru_RU.CP1251 mplayer -playlist <плейлист>.
Из файлового браузера - ассоциировал с env LANG=ru_RU.CP1251 mplayer -playlist %f

ps: Не знаю как в название темы добавить решено.

dengor	# 11 лет назад
Темы: 15 Сообщения: 301 Участник с: 27 июля 2010	Что-то где-то опять сломали. Команда LANG=ru_RU.CP1251 mplayer -playlist <плейлист> уже не работает. Если прописываю в /etc/samba/smb.conf строчку unix charset = cp1251 работает и LANG=ru_RU.CP1251 mplayer -playlist <плейлист>, и mplayer -playlist <плейлист>. Но тогда имена файлов в смб-шарах на чужих машинах отображаются каракулями. Кто что думает?

dengor

# 11 лет назад

Темы: 15

Сообщения: 301

Участник с: 27 июля 2010

Что-то где-то опять сломали.
Команда LANG=ru_RU.CP1251 mplayer -playlist <плейлист> уже не работает.
Если прописываю в /etc/samba/smb.conf строчку

unix charset = cp1251

работает и LANG=ru_RU.CP1251 mplayer -playlist <плейлист>, и mplayer -playlist <плейлист>.
Но тогда имена файлов в смб-шарах на чужих машинах отображаются каракулями.
Кто что думает?

sleepycat	# 11 лет назад
Темы: 98 Сообщения: 3291 Участник с: 19 июля 2011	самое быстрое решение ето плеер с поддержкой “неправильной” кодировки. или перегенерация листов, я так и поступал Лозунг у них был такой: "Познание бесконечности требует бесконечного времени". С этим я не спорил, но они делали из этого неожиданный вывод: "А потому работай не работай — все едино". И в интересах неувеличения энтропии Вселенной они не работали. (с)

sleepycat

# 11 лет назад

Темы: 98

Сообщения: 3291

Участник с: 19 июля 2011

самое быстрое решение ето плеер с поддержкой “неправильной” кодировки. или перегенерация листов, я так и поступал

Лозунг у них был такой: "Познание бесконечности требует бесконечного времени". С этим я не спорил, но они делали из этого неожиданный вывод: "А потому работай не работай — все едино". И в интересах неувеличения энтропии Вселенной они не работали. (с)

dengor	# 11 лет назад
Темы: 15 Сообщения: 301 Участник с: 27 июля 2010	Где взять такой плеер? Перегенерация хорошо, но как её сделать на лету я не знаю. Т.е. нажимаю ссылку на плейлист, фаерфокс спрашивает открыть или сохранить, жму открыть, открывается диалоговое окно, где я должен выбрать чем открыть. Но вот как написать скрипт, чтобы этот плейлист налету перегенерился и плеер открыл перегенериный скрипт - не знаю.

dengor

# 11 лет назад

Темы: 15

Сообщения: 301

Участник с: 27 июля 2010

Где взять такой плеер?
Перегенерация хорошо, но как её сделать на лету я не знаю. Т.е. нажимаю ссылку на плейлист, фаерфокс спрашивает открыть или сохранить, жму открыть, открывается диалоговое окно, где я должен выбрать чем открыть. Но вот как написать скрипт, чтобы этот плейлист налету перегенерился и плеер открыл перегенериный скрипт - не знаю.

dengor	# 11 лет назад
Темы: 15 Сообщения: 301 Участник с: 27 июля 2010	Виновата самба. Откатился на версию 3.5. Заработало. В smb.conf стоит параметр unix charset = LOCALE. Если под самбой 3.5 кодировку поменять на любую другую кроме LOCALE, плейлист играться не будет. Под самбой 3.6 играть не будет и с LOCALE. Но странно, что с LOCALE при открытии смб-шар будет просить пароль даже если его там нет. Если поставить utf8 шары открываются нормально.

dengor

# 11 лет назад

Темы: 15

Сообщения: 301

Участник с: 27 июля 2010

Виновата самба.
Откатился на версию 3.5. Заработало.
В smb.conf стоит параметр unix charset = LOCALE. Если под самбой 3.5 кодировку поменять на любую другую кроме LOCALE, плейлист играться не будет. Под самбой 3.6 играть не будет и с LOCALE. Но странно, что с LOCALE при открытии смб-шар будет просить пароль даже если его там нет. Если поставить utf8 шары открываются нормально.

sleepycat	# 11 лет назад
Темы: 98 Сообщения: 3291 Участник с: 19 июля 2011	ну и я про тоже, правда я думал что косячит смб на стороне машины с шарой… на лету такого нет, ноя где то читал,помоему на вики нашей, пример того как быстренько перегнать все теги в utf, правда мне не довелось воспользоваться и бо проблему решила поддержка кодировкив плеере, deadbeef коим пользуюсь, нормально ее читает, многие плееры выводят инфу в плейлист не по названию файла а по тегам,если те доступны. Однако я стараюсь как правило называть файлы транслитом, чтобы и в названиях проблем с кросплатформенностью так сказать не было. Для тех у кого коллекция уже имеется, можно воспользоваться программами переименования файлов и каталогов,как правило шаблон транслитации есть у каждой второй. Лозунг у них был такой: "Познание бесконечности требует бесконечного времени". С этим я не спорил, но они делали из этого неожиданный вывод: "А потому работай не работай — все едино". И в интересах неувеличения энтропии Вселенной они не работали. (с)

sleepycat

# 11 лет назад

Темы: 98

Сообщения: 3291

Участник с: 19 июля 2011

ну и я про тоже, правда я думал что косячит смб на стороне машины с шарой… на лету такого нет, ноя где то читал,помоему на вики нашей, пример того как быстренько перегнать все теги в utf, правда мне не довелось воспользоваться и бо проблему решила поддержка кодировкив плеере, deadbeef коим пользуюсь, нормально ее читает, многие плееры выводят инфу в плейлист не по названию файла а по тегам,если те доступны. Однако я стараюсь как правило называть файлы транслитом, чтобы и в названиях проблем с кросплатформенностью так сказать не было. Для тех у кого коллекция уже имеется, можно воспользоваться программами переименования файлов и каталогов,как правило шаблон транслитации есть у каждой второй.

sleepycat	# 11 лет назад
Темы: 98 Сообщения: 3291 Участник с: 19 июля 2011	Но странно, что с LOCALE при открытии смб-шар будет просить пароль даже если его там нет. Если поставить utf8 шары открываются нормально. попробуй пересобрать конфиг заного, тестируя по частям…мне кажется что ето не от локалки зависит. Иногда опции конфигов меняются или например отменяется поддержка некоторых опций, или синтаксис..и самба к сожалению тоже не исключение из правила. Лозунг у них был такой: "Познание бесконечности требует бесконечного времени". С этим я не спорил, но они делали из этого неожиданный вывод: "А потому работай не работай — все едино". И в интересах неувеличения энтропии Вселенной они не работали. (с)

sleepycat

# 11 лет назад

Темы: 98

Сообщения: 3291

Участник с: 19 июля 2011

Но странно, что с LOCALE при открытии смб-шар будет просить пароль даже если его там нет. Если поставить utf8 шары открываются нормально.

попробуй пересобрать конфиг заного, тестируя по частям…мне кажется что ето не от локалки зависит. Иногда опции конфигов меняются или например отменяется поддержка некоторых опций, или синтаксис..и самба к сожалению тоже не исключение из правила.

dengor	# 11 лет назад
Темы: 15 Сообщения: 301 Участник с: 27 июля 2010	Та я его уже как только не пересобирал. Юзал и стандартный, и созданный gadmin-samba, и SWAT. А по поводу перекодирования плейлистов (там их много для разных плееров в том числе для каффеин и ксайн, но последние тоже не в ютф8, и даже если их перекодировать в ютф8 всё равно не играются не одним линуксовым плеером) я обращался к владельцам сайта, что б они кодировали винамповский плейлист (единственный, который играют линуксовые плееры) в ютф8 или создали новый на его основе, но они отказались. З.Ы. В плейлистах только видео. Если б было аудио, то да, плеер найти можно, а так остаётся юзать старую версию самбы.

dengor

# 11 лет назад

Темы: 15

Сообщения: 301

Участник с: 27 июля 2010

Та я его уже как только не пересобирал. Юзал и стандартный, и созданный gadmin-samba, и SWAT.
А по поводу перекодирования плейлистов (там их много для разных плееров в том числе для каффеин и ксайн, но последние тоже не в ютф8, и даже если их перекодировать в ютф8 всё равно не играются не одним линуксовым плеером) я обращался к владельцам сайта, что б они кодировали винамповский плейлист (единственный, который играют линуксовые плееры) в ютф8 или создали новый на его основе, но они отказались.

З.Ы. В плейлистах только видео. Если б было аудио, то да, плеер найти можно, а так остаётся юзать старую версию самбы.

sleepycat	# 11 лет назад
Темы: 98 Сообщения: 3291 Участник с: 19 июля 2011	дело табак 400. не знаю тогда остается только копатьв самбу,откуда вообще такая кодировка…обычно оно или utf, cp12xx, KOI8R, а тут исо, вдруг. единственно что приходит на ум ето dos charset и unix charset. Но как я понял ето уже испробовано. Лозунг у них был такой: "Познание бесконечности требует бесконечного времени". С этим я не спорил, но они делали из этого неожиданный вывод: "А потому работай не работай — все едино". И в интересах неувеличения энтропии Вселенной они не работали. (с)

sleepycat

# 11 лет назад

Темы: 98

Сообщения: 3291

Участник с: 19 июля 2011

дело табак 400.
не знаю тогда остается только копатьв самбу,откуда вообще такая кодировка…обычно оно или utf, cp12xx, KOI8R, а тут исо, вдруг. единственно что приходит на ум ето dos charset и unix charset. Но как я понял ето уже испробовано.