кривые названия в Dolphin

перед установкой арча бекапнул часть содержимого домашней папки на флешку,а когда после установки скинул всё обратно, все названия на русском отобразились как иероглифы.как это исправить (русский установлен,но пол-системы всё равно на англ,что не очень удобно) ?
наконец-то нормальный арч поставил,чакру втопку
что с локалями?
Нужен вывод
 locale
locale -a
Если будет как-то так
locale: Cannot set LC_COLLATE to default locale: 
ругаться, то вам нужно выставить в /etc/locale.gen нужную локаль, раскоментировав “то-шо-нада”: например строчку
ru_RU.UTF-8 UTF-8 

и после этого
locale-gen
а после этого выставить нужную локаль в профиле пользователя, экспортировав переменную LANG из файлов ~/.profile , или ~/.bashrc , или /etc/profile
НО… Но если Дропбокс находится на нтфс, то нужно указать опцию монтирования nls=utf8.
Лично я в своей системе при монтировании ничего не указывал - просто выставил локаль - и система все коректно отображает.

ls /mnt/xp/docs/
19_eleles.zip  12.t                         PAGES  txt            ляшко.txt    Фігня
cfnoibuui.txt  LOGONUI                      pdf    xls            ПФУ.doc.lnk  ЦОС
doc            SITE   БДАкцесс              рисунки
ffox           SUD    Головному лікарю.doc  странно.txt

Скорей всего первый вариант вам нужен.

А почему вы не помните что и как вы делали\настраивали в предыдущем арче?
экспортировав переменную LANG из файлов ~/.profile , или ~/.bashrc , или /etc/profile
export LANG=ru_RU.UTF-8 ?
Martin_Berger
export LANG=ru_RU.UTF-8 ?
Да, только utf маленькими буквами и без “-”
ls -lh ~/.profile ; cat ~/.profile
-rw-r--r-- 1 foo group 23 окт.  25 02:08 /home/foo/.profile
export LANG=ru_RU.utf8

Если экспортировать из разных файлов, то эфыект будет немножко разный. В консоли может не быть этой переменной. Это зависит от того каким способом вы запускаете konsole или xterm или еще что-то… и какая комаандная оболочка у вас.

Думаю подробности не нужны(?)

upd: можно и export LANG=ru_RU.UTF-8 . Разницы, кажется, никакой(?).
всё заработало
root_x,спасибо за помощь
root_x
Martin_Berger
export LANG=ru_RU.UTF-8 ?
Да, только utf маленькими буквами и без “-”
upd: можно и export LANG=ru_RU.UTF-8 . Разницы, кажется, никакой(?).
Совершенно никакой.
 
Зарегистрироваться или войдите чтобы оставить сообщение.