LibreOffice вставка текста, иероглифы.

Goldman	# 6 месяцев, 3 недели назад
Темы: 6 Сообщения: 37 Участник с: 27 февраля 2017	При вставке текста в LibreOffice Writer из некторорых веб-страниц (translate.yandex.ru, online-translator.com) текст вставляется в виде иероглифов. Например, перевод Hello World c английского на русский и последующее копирование-вставка перевода выглядит вот так Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚, Ð¼Ð¸Ñ€. При этом тоже самое с translate.google.com копируется корректно. С другими текстовыми редакторами (например, Kate) такой проблемы не возникает.

# 6 месяцев, 3 недели назад

Сообщения: 37

Участник с: 27 февраля 2017

При вставке текста в LibreOffice Writer из некторорых веб-страниц (translate.yandex.ru, online-translator.com) текст вставляется в виде иероглифов. Например, перевод Hello World c английского на русский и последующее копирование-вставка перевода выглядит вот так Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚, Ð¼Ð¸Ñ€. При этом тоже самое с translate.google.com копируется корректно.
С другими текстовыми редакторами (например, Kate) такой проблемы не возникает.

vall	# 6 месяцев, 3 недели назад
Темы: 45 Сообщения: 1786 Участник с: 28 марта 2017	Перевод на Яндексе скопирован из Firefox в Writer. Никаких иероглифов не наблюдается. Kernel: x86_64 Linux 5.16.7-zen1-1-zen DE: KDE 5.90.0 / Plasma 5.23.5

amon	# 6 месяцев, 3 недели назад
Темы: 42 Сообщения: 780 Участник с: 01 июня 2017	vall Никаких иероглифов не наблюдается. подтверждаю

vs220	# 6 месяцев, 3 недели назад
Темы: 22 Сообщения: 8070 Участник с: 16 августа 2009	Проверить кодировку в браузере и порядок кодировок в автоопределении офиса, ну и локаль на всякий случай

Goldman	# 6 месяцев, 3 недели назад (отредактировано 6 месяцев, 3 недели назад)
Темы: 6 Сообщения: 37 Участник с: 27 февраля 2017	система свежая, обновления последние. $ locale LANG=ru_RU.UTF-8 LC_CTYPE="ru_RU.UTF-8" LC_NUMERIC="ru_RU.UTF-8" LC_TIME="ru_RU.UTF-8" LC_COLLATE="ru_RU.UTF-8" LC_MONETARY="ru_RU.UTF-8" LC_MESSAGES="ru_RU.UTF-8" LC_PAPER="ru_RU.UTF-8" LC_NAME="ru_RU.UTF-8" LC_ADDRESS="ru_RU.UTF-8" LC_TELEPHONE="ru_RU.UTF-8" LC_MEASUREMENT="ru_RU.UTF-8" LC_IDENTIFICATION="ru_RU.UTF-8" LC_ALL=

Goldman

# 6 месяцев, 3 недели назад (отредактировано 6 месяцев, 3 недели назад)

Темы: 6

Сообщения: 37

Участник с: 27 февраля 2017

система свежая, обновления последние.
$ locale
LANG=ru_RU.UTF-8
LC_CTYPE="ru_RU.UTF-8"
LC_NUMERIC="ru_RU.UTF-8"
LC_TIME="ru_RU.UTF-8"
LC_COLLATE="ru_RU.UTF-8"
LC_MONETARY="ru_RU.UTF-8"
LC_MESSAGES="ru_RU.UTF-8"
LC_PAPER="ru_RU.UTF-8"
LC_NAME="ru_RU.UTF-8"
LC_ADDRESS="ru_RU.UTF-8"
LC_TELEPHONE="ru_RU.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="ru_RU.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="ru_RU.UTF-8"
LC_ALL=

vall	# 6 месяцев, 3 недели назад (отредактировано 6 месяцев, 3 недели назад)
Темы: 45 Сообщения: 1786 Участник с: 28 марта 2017	Goldman обновления последние. Совсем забыл уточнить: у меня still версия. `Version: 7.2.5.2.0+ / LibreOffice Community Build ID: 20(Build:2) CPU threads: 8; OS: Linux 5.16; UI render: default; VCL: kf5 (cairo+xcb) Locale: ru-RU (ru_RU.UTF-8); UI: ru-RU 7.2.5-3 Calc: threaded` А у Вас по видимому (нечёткая картинка, 7.3.0.4) -- fresh, с которой я в своё время ушёл из-за множества мелких и неприятных багов. Навроде обсуждаемого.

vall

# 6 месяцев, 3 недели назад (отредактировано 6 месяцев, 3 недели назад)

Темы: 45

Сообщения: 1786

Участник с: 28 марта 2017

Goldman
обновления последние.

Совсем забыл уточнить: у меня still версия.

Version: 7.2.5.2.0+ / LibreOffice Community
Build ID: 20(Build:2)
CPU threads: 8; OS: Linux 5.16; UI render: default; VCL: kf5 (cairo+xcb)
Locale: ru-RU (ru_RU.UTF-8); UI: ru-RU
7.2.5-3
Calc: threaded

А у Вас по видимому (нечёткая картинка, 7.3.0.4) -- fresh, с которой я в своё время ушёл из-за множества мелких и неприятных багов. Навроде обсуждаемого.

Goldman	# 6 месяцев, 3 недели назад
Темы: 6 Сообщения: 37 Участник с: 27 февраля 2017	vall А у Вас по видимому (нечёткая картинка, 7.3.0.4) – fresh, с которой я в своё время ушёл из-за множества мелких и неприятных багов. Навроде обсуждаемого. да фреш, поставил стилл тоже самое.

vall	# 6 месяцев, 3 недели назад
Темы: 45 Сообщения: 1786 Участник с: 28 марта 2017	Предварительно полностью удалили fresh и его пакет русификации? `sudo pacman -Rsn libreoffice-fresh libreoffice-fresh-ru sudo pacman -S libreoffice-still libreoffice-still-ru`

amon	# 6 месяцев, 3 недели назад
Темы: 42 Сообщения: 780 Участник с: 01 июня 2017	vall fresh, с которой я в своё время ушёл из-за множества мелких и неприятных багов и я бы тоже срветовал на still перейти, аналогично - масса проблем с fresh возникало, а теперь как бабка отшептала...и такой момент - а каков сакральный смысл "сидеть" на fresh?

amon

# 6 месяцев, 3 недели назад

Темы: 42

Сообщения: 780

Участник с: 01 июня 2017

vall
fresh, с которой я в своё время ушёл из-за множества мелких и неприятных багов

и я бы тоже срветовал на still перейти, аналогично - масса проблем с fresh возникало, а теперь как бабка отшептала...и такой момент - а каков сакральный смысл "сидеть" на fresh?

Goldman	# 6 месяцев, 3 недели назад
Темы: 6 Сообщения: 37 Участник с: 27 февраля 2017	vall Предварительно полностью удалили fresh и его пакет русификации? `sudo pacman -Rsn libreoffice-fresh libreoffice-fresh-ru sudo pacman -S libreoffice-still libreoffice-still-ru` да, сейчас еще раз повторил процедуру установки/удаления, ничего не поменялось.