последняя версия qutim (согласно офсайту) - 0.3
вот она и есть: http://aur.archlinux.org/packages.php?ID=38851
например blinkd ( http://aur.archlinux.org/packages.php?ID=32116 )
мануал у него достаточно понятный
Настроил сеть под VirtualBox (3.0) таким образом:
В настройках virtualbox - NAT

В арче:
rc.conf
#NETWORKING
HOSTNAME="home"
eth0="dhcp"
INTERFACES=(eth0)
gateway="default gw 10.0.2.2" 
ROUTES=(!gateway)
+ отключен ipv6 в MODULES

В resolv.conf указаны мои реальные DNS-сервера

Вывод ifconfig
[[email protected] ~]# ifconfig
eth0      Link encap:Ethernet  HWaddr 08:00:27:21:18:43  
          inet addr:10.0.2.15  Bcast:10.0.2.255  Mask:255.255.255.0
          UP BROADCAST RUNNING MULTICAST  MTU:1500  Metric:1
          RX packets:2 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
          TX packets:6 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
          collisions:0 txqueuelen:1000 
          RX bytes:650 (650.0 b)  TX bytes:579 (579.0 b)
          Interrupt:11 Base address:0xd020