Hibernate и своп-файл на жёстком диске

Собственно, в чём проблема. Решил я настроить гибернацию на ноутбуке, а, так как пятый раздел втыкать не хотел, решил вместо него использовать своп-файл. Сначала попытался настроить по Arch Wiki (https://wiki.archlinux.org/index.php/Swap#Swap_file), но эта инструкция несколько неадекватна, поэтому взял уже другую инструкцию (http://spb-archlinux.ru/Hibernate). Настроил, своп работает, пытаюсь войти в гибернацию. Экран на несколько секунд гаснет, после чего снова включается. В чём причина - абсолютно неясно, непонятно даже, в каком направлении копать. Прошу помощи от всех, кто знает хотя бы, в каком лог-файле смотреть ошибки.
/var/log/pm-suspend
Пупизоид
/var/log/pm-suspend
[[email protected] ~]$ less /var/log/pm-hibernate
/var/log/pm-hibernate: Нет такого файла или каталога

Добавлено спустя 2 минуты:
А разве pm-suspend отвечает за гибернацию, а не за ждущий режим? За гибернацию по идее должен отвечать pm-hibernate, который также не работает.
[[email protected] ~]$ less /var/log/pm-hibernate
/var/log/pm-hibernate: Нет такого файла или каталога
Настраивал через Uswsusp, инструкция здесь: https://wiki.archlinux.org/index.php/Su … ate-script
SemyonKozakov
А разве pm-suspend отвечает за гибернацию, а не за ждущий режим? За гибернацию по идее должен отвечать pm-hibernate, который также не работает.
[[email protected] ~]$ less /var/log/pm-hibernate
/var/log/pm-hibernate: Нет такого файла или каталога
Лог гибернации пишется в /var/log/pm-suspend
::~::->> tail /var/log/pm-suspend.log
Running hook /usr/lib/pm-utils/sleep.d/01grub thaw hibernate:
/usr/lib/pm-utils/sleep.d/01grub thaw hibernate: success.
Running hook /usr/lib/pm-utils/sleep.d/00powersave thaw hibernate:
/usr/lib/pm-utils/sleep.d/00powersave thaw hibernate: success.
Running hook /usr/lib/pm-utils/sleep.d/00logging thaw hibernate:
/usr/lib/pm-utils/sleep.d/00logging thaw hibernate: success.
Пн. марта 12 07:36:25 MSK 2012: Finished.
 
Зарегистрироваться или войдите чтобы оставить сообщение.