Шрифты и сокращения слов

Проблема, если ее можно так назвать, состоит в следующем. Вот скрин:

На нем видно три вкладки в spacefm. Название одной из вкладок, “Аудио”, почему-то сократилось до “Ау…о”. Хотя при этом другое слово такой же длины, “Видео” не сократилось никак. Не сократилось и даже более длинное слово - “Изображения”. Кто-нибудь может объяснить такое поведение? А то подобрал, наконец, оптимальную конфигурацию шрифтов, а это поведение ужасно раздражает…

Стоят у меня патчи infinality, неужели они шалят? Проблема наблюдается пока только у шрифтов PT Sans и Liberation Sans и не только в spacefm, но и в хромиуме. Для других шрифтов (DejaVu Sans, Droid Sans, Arial) такого поведения не наблюдается. Вот скрин с Droid Sans во вкладках:
Название одной из вкладок, “Аудио”, почему-то сократилось до “Ау…о”. Хотя при этом другое слово такой же длины, “Видео” не сократилось никак.
Это они по количеству букв одинаковые, а длина в пикселях или других единицах у них может быть разная, это же не моноширинные шрифты.
Вполне возможно, что дело действительно в тех патчах или в настройках сглаживания.

Ради интереса можно открыть сначала вкладку Аудио, а потом остальные. Может быть порядок тоже как-то влияет.
lampslave
Это они по количеству букв одинаковые, а длина в пикселях или других единицах у них может быть разная, это же не моноширинные шрифты.
Да, я это понимаю. Но все равно не понятно почему не сокращаются действительно длинные слова.
lampslave
Вполне возможно, что дело действительно в тех патчах или в настройках сглаживания.
Странно, почему проблема наблюдается не для всех шрифтов…
Странно, почему проблема наблюдается не для всех шрифтов…
У них алгоритмы сглаживания (или что там, я не знаю точно) могут отличаться. Пример: viewtopic.php?f=2&t=9553
lampslave
У них алгоритмы сглаживания (или что там, я не знаю точно) могут отличаться. Пример: viewtopic.php?f=2&t=9553
Да. Но вот моих знаний по рендерингу шрифтов не хватает даже для того, что бы составить грамотный запрос в гугл по этой проблеме :-)
 
Зарегистрироваться или войдите чтобы оставить сообщение.