После обновления на пятую плазму многие приложения перестали отображаться в трее, некоторые удалось вернуть с помощью доп. пакетов, описанных здесь, но Pidgin так и не отображается.