HOWTO: Русский в консоли

zeus	# 15 лет, 10 месяцев назад (отредактировано 2 года, 3 месяца назад)
Темы: 95 Сообщения: 1094 Участник с: 28 октября 2006	`Информация в этой теме частично устарела! Будьте внимательны, смотрите на дату публикации!` Для того чтобы получить эту радость необходимо: 1) Слить ru-utf.map.gz (во вложении) 2) Положить ru-utf.map.gz в /usr/share/kbd/keymaps 1) Установить пакет kbd-ru-keymaps 2) Отрадактировать /etc/rc.conf следующим образом: `LOCALE="ru_RU.UTF-8" KEYMAP="ru-utf" CONSOLEFONT="ter-p16n" CONSOLEMAP="cp866_to_uni" USECOLOR="yes"` Все, теперь в коноли можно работать с русским, переключение раскладок на правый альт. Змечание: шрифт ter-p16n это чисто мой вкус, находится в пакете terminus-font. UPD: Как генерировать локали. Для начала откройте файл /etc/locale.gen и раскомментируйте необходимые локали. У меня это: `en_US.UTF-8 UTF-8 ru_RU.UTF-8 UTF-8` Затем выполните от рута команду locale-gen для генерации локалей. Проверить сгенерированные локали можно командой `locale -a` Примечание: локали пишутся именно так, т.е UTF-8, а не utf8 и никак иначе!!

# 15 лет, 10 месяцев назад (отредактировано 2 года, 3 месяца назад)

Сообщения: 1094

Участник с: 28 октября 2006

Информация в этой теме частично устарела!
Будьте внимательны, смотрите на дату публикации!

Для того чтобы получить эту радость необходимо:
1) Слить ru-utf.map.gz (во вложении)
2) Положить ru-utf.map.gz в /usr/share/kbd/keymaps
1) Установить пакет kbd-ru-keymaps
2) Отрадактировать /etc/rc.conf следующим образом:

LOCALE="ru_RU.UTF-8"
KEYMAP="ru-utf"
CONSOLEFONT="ter-p16n"
CONSOLEMAP="cp866_to_uni"
USECOLOR="yes"

Все, теперь в коноли можно работать с русским, переключение раскладок на правый альт.
Змечание: шрифт ter-p16n это чисто мой вкус, находится в пакете terminus-font.

UPD: Как генерировать локали.

Для начала откройте файл /etc/locale.gen и раскомментируйте необходимые локали. У меня это:

en_US.UTF-8	UTF-8
ru_RU.UTF-8	UTF-8

Затем выполните от рута команду locale-gen для генерации локалей.
Проверить сгенерированные локали можно командой

locale -a

Примечание: локали пишутся именно так, т.е UTF-8, а не utf8 и никак иначе!!

hrafn	# 15 лет, 10 месяцев назад
Темы: 1 Сообщения: 11 Участник с: 30 октября 2006	Я с другими прогами проблем при этом не будет? Например, с Midnight Commander? Или с терминалами?

zeus	# 15 лет, 10 месяцев назад
Темы: 95 Сообщения: 1094 Участник с: 28 октября 2006	Проблемы остаются только прогозависимые. Т.е. если mc с детства не приручен работать с утф, то его кроме как патченой версией не заставить. Вообще, народ помнит, как я с неделю из консоли исключительно в irc сидел, из-за бажного видео ;)

zeus

# 15 лет, 10 месяцев назад

Темы: 95

Сообщения: 1094

Участник с: 28 октября 2006

Проблемы остаются только прогозависимые. Т.е. если mc с детства не приручен работать с утф, то его кроме как патченой версией не заставить.
Вообще, народ помнит, как я с неделю из консоли исключительно в irc сидел, из-за бажного видео ;)

muhas	# 15 лет, 10 месяцев назад
Темы: 23 Сообщения: 342 Участник с: 30 октября 2006	а про locale.gen почему не написали, с новым glibc надо же локаль генерировать в /etc/locale.gen а потом запускать locale-gen вроде бы правильно помню. не знаю может по другому файлы называться могут. не помню точно…

zeus	# 15 лет, 10 месяцев назад
Темы: 95 Сообщения: 1094 Участник с: 28 октября 2006	Updated

zeus	# 15 лет, 10 месяцев назад
Темы: 95 Сообщения: 1094 Участник с: 28 октября 2006	после устаканивания можно отгружать в арч-вики

alexxx	# 15 лет, 10 месяцев назад (отредактировано 15 лет, 10 месяцев назад)
Темы: 1 Сообщения: 149 Участник с: 29 октября 2006	muhas а про locale.gen почему не написали, с новым glibc надо же локаль генерировать в /etc/locale.gen а потом запускать locale-gen вроде бы правильно помню. не знаю может по другому файлы называться могут. не помню точно… В процессе апдейта само генерируется, или Вы как-то по-особенному делаете?

alexxx

# 15 лет, 10 месяцев назад (отредактировано 15 лет, 10 месяцев назад)

Темы: 1

Сообщения: 149

Участник с: 29 октября 2006

muhas
а про locale.gen почему не написали, с новым glibc надо же локаль генерировать в /etc/locale.gen а потом запускать locale-gen вроде бы правильно помню. не знаю может по другому файлы называться могут. не помню точно…

В процессе апдейта само генерируется, или Вы как-то по-особенному делаете?

zeus	# 15 лет, 10 месяцев назад
Темы: 95 Сообщения: 1094 Участник с: 28 октября 2006	Alexxx muhas а про locale.gen почему не написали, с новым glibc надо же локаль генерировать в /etc/locale.gen а потом запускать locale-gen вроде бы правильно помню. не знаю может по другому файлы называться могут. не помню точно… В процессе апдейта само генерируется, или Вы как-то по-особенному делаете? После апдейта glibc, как мне помнится. А если у человека есть установленная система и на ней нужно поднять всю эту байду? ;)

zeus

# 15 лет, 10 месяцев назад

Темы: 95

Сообщения: 1094

Участник с: 28 октября 2006

Alexxx
muhas
а про locale.gen почему не написали, с новым glibc надо же локаль генерировать в /etc/locale.gen а потом запускать locale-gen вроде бы правильно помню. не знаю может по другому файлы называться могут. не помню точно…
В процессе апдейта само генерируется, или Вы как-то по-особенному делаете?

После апдейта glibc, как мне помнится. А если у человека есть установленная система и на ней нужно поднять всю эту байду? ;)

alexxx	# 15 лет, 10 месяцев назад
Темы: 1 Сообщения: 149 Участник с: 29 октября 2006	bobrik [ А если у человека есть установленная система и на ней нужно поднять всю эту байду? ;) Аа.., ну понятно, значит у меня совпало. Я поставил Арч, поправил локаль не генеря, потом через некоторое время сделал -Su, при этом обновился glibc и локаль сгенерировалась в процессе.

alexxx

# 15 лет, 10 месяцев назад

Темы: 1

Сообщения: 149

Участник с: 29 октября 2006

bobrik
[ А если у человека есть установленная система и на ней нужно поднять всю эту байду? ;)

Аа.., ну понятно, значит у меня совпало. Я поставил Арч, поправил локаль не генеря, потом через некоторое время сделал -Su, при этом обновился glibc и локаль сгенерировалась в процессе.

zeus	# 15 лет, 10 месяцев назад
Темы: 95 Сообщения: 1094 Участник с: 28 октября 2006	На днях glibc 2.5 в тестинг вошел ;)